Orchestral Manoeuvres In The Dark — Stay (The Black Rose And The Universal Wheel) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stay (The Black Rose And The Universal Wheel)" van Orchestral Manoeuvres In The Dark.

Songteksten

You say you gotta go now
Well that’s OK
Run away
Like some lost child
You say I never cared much
That’s no lie
Run away
Don’t waste your time
You never listen
You never dared
But before you walk away
There’s just one thing I’ve got to say
Stay
Why don’t you stay
Run away
Like some black rose
You say I never loved you
So you’re taking sides
But when there seems no reason
It’s just jealousy and pride
You never listen
You never did
But before you walk away
There’s just one thing I’ve got to say
Stay
Why won’t you stay
Run away
Like some black rose
But before you walk away
There’s just one thing I’ve got to say
Stay
Why won’t you stay
Run away
Like some black rose
Kisses over oceans like scarlet coloured knives
The universal wheel that dominates our lives

Songtekstvertaling

Je zegt dat je nu moet gaan.
Dat geeft niet.
Weglopen
Als een verloren kind.
Je zegt dat het me nooit iets kon schelen.
Dat is geen leugen.
Weglopen
Verspil je tijd niet.
Je luistert nooit.
Je durfde nooit.
Maar voordat je wegloopt
Er is één ding dat ik moet zeggen.
Verblijf
Waarom blijf je niet?
Weglopen
Als een zwarte roos
Je zegt dat ik nooit van je heb gehouden.
Dus je kiest een kant.
Maar als er geen reden lijkt
Het is gewoon jaloezie en trots.
Je luistert nooit.
Dat heb je nooit gedaan.
Maar voordat je wegloopt
Er is één ding dat ik moet zeggen.
Verblijf
Waarom blijf je niet?
Weglopen
Als een zwarte roos
Maar voordat je wegloopt
Er is één ding dat ik moet zeggen.
Verblijf
Waarom blijf je niet?
Weglopen
Als een zwarte roos
Kussen over oceanen als scharlaken messen
Het universele wiel dat ons leven domineert