Orchestral Manoeuvres In The Dark — Southern songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Southern" van Orchestral Manoeuvres In The Dark.
Songteksten
I remember that monday morning
When I was subpoenaed to be in court
Many things ran through my mind
I started thinking about the people
All day long, trying to think of something to say to the people
Are you ready for the question?
All in favour, let it be known by standing on you feet
I want young men and young women, who are not alive today
But who will come into this world, with new preivleges
And new oppurtunities
I wnat them to know and see that these new priveleges and oppurtunities
Did not come without somebody suffering and sacrificing for
Freedom is never given to anybody
Like anybody
I would like to live a long life
Longevity has its place
But Im not concerned about that now
I just want to do god will
And he has allowed me to go up to the mountian
And Ive looked over
And Ive seen the promise land
I may not get there with you
But I want you to know tonight
That we as a people
Will get to the promise land
So Im happy tonight, Im not worried about anything
Im not fearing any man
Mine eyes have seen the glory of the coming of the lord
Glory hallelujah, glory hallelujah
Glory hallelujah, glory hallelujah
His tuth is marching on
Songtekstvertaling
Ik herinner me die maandagmorgen
Toen ik werd gedagvaard voor de rechtbank
Veel dingen renden door mijn hoofd.
Ik begon te denken aan de mensen
De hele dag, proberen te bedenken om iets te zeggen tegen de mensen
Ben je klaar voor de vraag?
Wie voor is, laat het bekend zijn door op je voeten te staan.
Ik wil jonge mannen en jonge vrouwen, die vandaag niet meer leven.
Maar wie zal in deze wereld komen, met nieuwe preivleges
En nieuwe tegenstellingen
Ik wil dat ze weten en zien dat deze nieuwe prioriteiten en tegenstellingen
Kwam niet zonder iemand die leed en opofferde voor
Vrijheid wordt nooit aan iemand gegeven.
Zoals iedereen.
Ik wil een lang leven leiden.
Lang leven heeft zijn plaats
Maar daar maak ik me nu geen zorgen over.
Ik wil alleen maar Gods wil doen.
En hij heeft me toegestaan om naar de mountian te gaan.
En ik heb gekeken
And Ive seen the promise land
Misschien kom ik er niet met jou.
Maar Ik wil dat je vanavond Weet
Dat wij als Volk
Zal naar het beloofde land gaan
Dus ik ben blij vanavond, Ik maak me nergens zorgen over.
Ik vrees niemand.
Mijn ogen hebben de glorie gezien van de komst van de Heer
Halleluja, glorie Halleluja
Halleluja, glorie Halleluja
Zijn waarheid marcheert door