Orchestral Manoeuvres In The Dark — Concrete Hands songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Concrete Hands" van Orchestral Manoeuvres In The Dark.
Songteksten
The boy saw the girl
Coast to coast
Crashin like a quake
A promise is a promise
Shhhhh, two minutes silence
Can take it out tonight
Boys saw the girl
Did the girl see the boy
These things won’t come to fast
They’re gettin fast enough
With arms like a chameleon
She changes with the tune
She stood beside his car
But refused to take a ride
Boy saw the girl
And the girl saw the boy
They gave each other objects
To remind them of that night
Was it something that they said
That always turns out right
Shhhh, two minutes silence
He’s taking her out tonight
He’s taking her out tonight
It all turns out right
Songtekstvertaling
De jongen zag het meisje.
Van kust tot kust
Crashen als een aardbeving
Een belofte is een belofte
Twee minuten stilte.
Kan het er vanavond uit halen.
Jongens zagen het meisje.
Heeft het meisje de jongen gezien?
Deze dingen zullen niet te snel gaan.
Ze worden snel genoeg.
Met armen als een kameleon
Ze verandert met de melodie
Ze stond naast zijn auto.
Maar weigerde een ritje te maken
Jongen zag het meisje
En het meisje zag de jongen
Ze gaven elkaar voorwerpen.
Om hen te herinneren aan die nacht.
Was het iets dat ze zeiden?
Dat komt altijd goed uit.
Twee minuten stilte.
Hij neemt haar vanavond mee uit.
Hij neemt haar vanavond mee uit.
Het komt allemaal goed.