Orbital — You Lot songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Lot" van Orbital.
Songteksten
You are becoming Gods
There’s a new master of creation, and it’s you
You’ve unraveled DNA
And at the same time, you’re cultivating
Bacteria strong enough to kill every living thing
D’you think you are ready for that much power?
You lot? You lot?
Cheeky bastards, you’re running around science like kids wi' guns
Creating a new world, while the one you’ve got is stinking
Go on, 'ands up, 'ands up anyone who thinks you’ve got it right
Yeah, there’s always one I can see you
If you want the position of God, then take the responsibility
Songtekstvertaling
Jullie worden goden.
Er is een nieuwe meester in de schepping, en jij bent het.
Je hebt DNA ontrafeld.
En tegelijkertijd cultiveer je
Bacteriën die sterk genoeg zijn om elk levend wezen te doden.
Denk je dat je klaar bent voor zoveel macht?
Jullie? Jullie?
Brutale klootzakken, jullie lopen rond met wetenschap als kinderen met wapens.
Een nieuwe wereld creëren, terwijl degene die je hebt stinkend is.
Kom op, 'ands up,' en iedereen die denkt dat je het goed hebt
Ja, Er is er altijd één die ik je kan zien.
Als je de positie van God wilt, neem dan de verantwoordelijkheid.