Orbit Culture — Wings of Dragons songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wings of Dragons" van Orbit Culture.
Songteksten
The gateway’s open.
They’ve heard their call.
Thunder among the mountains.
The rain has yet to fall.
The sky has darkened.
Our army’s small.
Our days are counted.
The end of all.
I remember herds
Of people screaming in fire.
I remember storms
by the wings of a dragon.
Can’t feel my hands
from the climb up the wall.
When death emerge
we’ll see the dawn one last time.
The fire’s sweeping.
And when the flesh has hardened.
Our life’s aberration.
Turns to dust with the kill.
The sky has blackened.
Our army’s none.
Our life’s in furnace.
The end of all.
I remember herds
Of people screaming in fire.
I remember storms
by the wings of a dragon.
Can’t feel my hands
from the climb up the wall.
When death emerge
we’ll see the light one last time.
The rain, help us gods.
The reckoning of our fallen.
In flames, the world stands still.
Flames and ashes in our homeland.
Flames.
Songtekstvertaling
De poort is open.
Ze hebben hun roep gehoord.
Donder op in de bergen.
De regen moet nog Vallen.
De hemel is verduisterd.
Ons leger is klein.
Onze dagen worden geteld.
Het einde van alles.
Ik herinner me kuddes.
Van mensen die schreeuwen in vuur.
Ik herinner me stormen.
bij de vleugels van een draak.
Ik voel mijn handen niet.
vanaf de klim tegen de muur.
Wanneer de dood tevoorschijn komt
we zien de dageraad nog één keer.
Het vuur is aan het vegen.
En wanneer het vlees verhard is.
Ons leven is een afwijking.
Verandert in stof bij het doden.
De lucht is zwart geworden.
Ons leger is niets.
Ons leven zit in de oven.
Het einde van alles.
Ik herinner me kuddes.
Van mensen die schreeuwen in vuur.
Ik herinner me stormen.
bij de vleugels van een draak.
Ik voel mijn handen niet.
vanaf de klim tegen de muur.
Wanneer de dood tevoorschijn komt
we zullen het licht nog één keer zien.
De regen, help ons goden.
De afrekening van onze gevallenen.
In vlammen staat de wereld stil.
Vlammen en as in ons thuisland.
Flames.