Orange Grove — Hurtin songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hurtin" van Orange Grove.

Songteksten

Oh no man ya lost ya hand in the battle
But you’ll come back strong after so long to round up
Ya cattle
Though times have changed, there ain’t nobody know your
Name
Sayin times have changed, but some things will always
Remain the same
And I know now that I need you by my side tonight
Yeh I know now so don’t you run and hide
Cause even though ya catch me laughin inside it’s
Still hurtin
And I know cause i feel the pain everytime you’re
Around
Even though ya neva seen me cryin inside it’s still
Hurtin
Oh come on darlin, just give me one more round
So many years this fire it has been burnin
But now I se, said I see its flames are beginnin to
Die
So many tears, so many tears have fallem
So now darlin, come leff we blaze up this fire tonight
And I know now that I need you by my side tonight
Yeah I know now, so don’t you run and hide
Cause even though ya catch me laughin inside it’s
Still hurtin
And I know cause I feel the pain every time you’re
Around
Even though you’ve neva seen me cryin inside it’s
Still hurtin
So come on darlin, just give me one more round

Songtekstvertaling

Oh no man ya lost ya hand in the battle
Maar na zo ' n lange tijd kom je sterk terug.
Ya rundvee
Hoewel de tijden zijn veranderd, is er niemand die je kent.
Naam
De tijden zijn veranderd, maar sommige dingen zullen altijd
Blijf hetzelfde.
En ik weet nu dat ik je vanavond aan mijn zijde nodig heb.
Ik weet het nu, dus ga niet weg en verstop je.
Want ook al betrap je me van binnen laughin het is
Nog steeds pijn
En ik weet het want ik voel de pijn elke keer als je
Rond
Ook al heb je me van binnen zien huilen het is nog steeds
Hurtin
Kom op schat, geef me nog één rondje.
Al die jaren brandt het vuur.
Maar nu zie ik, dat ik zie dat de vlammen beginnen te branden.
Sterven
Zoveel tranen, zoveel tranen hebben fallem
Dus nu darlin, kom leff we blussen het vuur vanavond
En ik weet nu dat ik je vanavond aan mijn zijde nodig heb.
Ja, dat Weet ik nu, dus verstop je niet.
Want ook al betrap je me van binnen laughin het is
Nog steeds pijn
En ik weet het want ik voel de pijn elke keer als je
Rond
Ook al heb je me nog nooit zien huilen.
Nog steeds pijn
Dus kom op schat, geef me nog één rondje.