Orange Goblin — Monkey Panic songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Monkey Panic" van Orange Goblin.
Songteksten
Don’t feed the monkey, don’t crack the whip
Monkey’s snapping necks like a forest fire
That’s snapping sticks
Don’t fail to poison, don’t fail to kill
Monkey breaks those chains tonight
You better head out for the hills
Now it’s time for you to run
Got the fear, so get your gun
Drink your whiskey, drink your wine
Take your pills and come inside
Don’t feed the monkey, don’t turn him red
Violent retribution in the city of the dead
Born to chaos, born to kill
Lust for blood and thunder
On that one way road to hell
Now it’s time for you to run
Got the fear, so get your gun
Drink your whiskey, drink your wine
Take your pills and come inside
Chaos falling all around
Monkey tearing up the town
People running for their lives
Armageddon’s here tonight
Don’t feed the monkey, just feel the pain
Feel the mutilation of the monkey hurricane
Don’t fail to poison, don’t fail to kill
Monkey breaks those chains tonight
You better head out for the hills
Now it’s time for you to run
Got the fear, so get your gun
Drink your whiskey, drink your wine
Take your pills and come inside
Chaos falling all around
Monkey tearing up the town
People running for their lives
Armageddon’s here tonight
Songtekstvertaling
Geef de aap geen eten, Kraak de zweep niet.
De aap breekt de nek als een bosbrand.
Dat zijn klappertjes.
Vergiftig ze, dood ze.
Aap breekt die kettingen vanavond
Je kunt beter naar de heuvels gaan.
Nu is het tijd voor jou om te rennen.
Ik heb de angst, dus pak je wapen.
Drink je whisky, drink je wijn
Neem je pillen en kom binnen.
Geef de aap geen eten, maak hem niet rood.
Vergelding in de stad van de doden
Geboren in chaos, geboren om te doden
Lust naar bloed en donder
Op die ene weg naar de hel
Nu is het tijd voor jou om te rennen.
Ik heb de angst, dus pak je wapen.
Drink je whisky, drink je wijn
Neem je pillen en kom binnen.
Chaos die overal om je heen valt
Aap verscheurt de stad
Mensen rennen voor hun leven
Armageddon is hier vanavond.
Geef de aap geen eten, maar voel de pijn.
Voel de verminking van de aap orkaan
Vergiftig ze, dood ze.
Aap breekt die kettingen vanavond
Je kunt beter naar de heuvels gaan.
Nu is het tijd voor jou om te rennen.
Ik heb de angst, dus pak je wapen.
Drink je whisky, drink je wijn
Neem je pillen en kom binnen.
Chaos die overal om je heen valt
Aap verscheurt de stad
Mensen rennen voor hun leven
Armageddon is hier vanavond.