Orange Blue — Guilty songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Guilty" van Orange Blue.
Songteksten
Sometimes I wonder where I stand in my life
Always remembering what I’ve been through
It’s good to have someone to take in the arms and cry
When I was feelin' bad
I’ve always wished I had friends like you
I’ve never been in the mood to give up
'Cause there was always something to be done
I seemed to be born to be sad in my life
I was taught to respect, will I be able to love my wife?
I’m guilty, I’m guilty
I’m guilty for my life
Said I’m guilty
I’m so guilty
Like I’ve been guilty every time
And life is too short
To try to understand
I better look for someone
Who wants to try to hold my hand
Tried out all drugs
And be high from nine to five
But I can’t escape
I said, I can’t escape from my life
That’s why I’m guilty, why I’m so guilty
I’m guilty of being shy
Said I’m guilty, I’m so guilty
I’m bad 'cause I don’t try
No, I’ve never contradicted
And the only one I hate is me
But I believe one day I’ll be free
But I’m guilty, I’ve been so lonely
But still I try, well, I’m trying to make the best of my life
I feel so guilty
I’ve been so lonely
I’m guilty for my life
Songtekstvertaling
Soms vraag ik me af waar ik sta in mijn leven
Altijd herinneren wat ik heb meegemaakt
Het is goed om iemand in de armen te nemen en te huilen.
Toen ik me slecht voelde
Ik heb altijd gewenst dat ik vrienden zoals jij had.
Ik ben nog nooit in de stemming geweest om op te geven.
Want er was altijd iets te doen.
Ik ben geboren om verdrietig te zijn in mijn leven.
Ik heb geleerd om te respecteren, zal ik in staat zijn om van mijn vrouw te houden?
Ik ben schuldig.
Ik ben schuldig voor mijn leven.
Zei dat ik schuldig ben.
Ik ben zo schuldig.
Alsof ik elke keer schuldig ben geweest.
En het leven is te kort
Om te proberen te begrijpen
Ik kan maar beter iemand zoeken.
Wie wil mijn hand vasthouden?
Alle drugs uitgeprobeerd.
En high zijn van negen tot vijf.
Maar ik kan niet ontsnappen.
Ik zei, Ik kan niet ontsnappen aan mijn leven.
Daarom ben ik schuldig.
Ik ben schuldig aan verlegen zijn.
Ik zei dat ik schuldig was, ik ben zo schuldig.
Ik ben slecht omdat ik het niet probeer.
Nee, Ik heb nooit tegengesproken
En de enige die ik haat ben ik.
Maar ik geloof dat ik ooit vrij zal zijn.
Maar ik ben schuldig, ik ben zo eenzaam
Maar toch probeer ik het, Ik probeer het beste van mijn leven te maken.
Ik voel me zo schuldig.
Ik ben zo eenzaam geweest.
Ik ben schuldig voor mijn leven.