Oquestrada — Oxala Te Veja songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oxala Te Veja" van Oquestrada.

Songteksten

Tenho dores
Fechadas em caixinhas
Contra mim, contra ti, contra lá
Contra os dias que passam
A meu lado
Tenho dores
Fechadas em caixinhas
Contra aqui, contra ali, contra cá
(Mas) Que me dizem — estou aqui
Estamos lá
Ah diz-me lá
Ah diz. me aqui
Oxalá, oxalá te veja a meu lado
Ao pé de mim
(Ah oxalá te veja a meu lado
Ah oxalá te veja bem aqui
Ah oxalá te veja ao meu lado
Ao pé de mim
Glória à Hermínia ao Marceneiro e tais fadistas
Glória à ginjinha ao medronho e à revista
(Glória à Hermínia)

Songtekstvertaling

Ik heb pijn.
Gesloten in dozen
Tegen mij, tegen jou, tegen haar.
Tegen de dagen die voorbij gaan
Aan mijn zijde
Ik heb pijn.
Gesloten in dozen
Tegen Hier, tegen daar, tegen hier.
Wie zegt dat ik hier ben?
We zijn er.
Zeg het me.
Ah zeg. ik hier.
Ik hoop je aan mijn zijde te zien.
Naast mij
(Oh, ik hoop dat ik je aan mijn zijde zie
Ik hoop dat ik je hier zie.
Ik hoop je aan mijn zijde te zien.
Naast mij
Eer aan Herminia aan de Joiner en dergelijke Vuisten
Glorie aan ginjinha aan medronho en het tijdschrift
(Glorie aan Herminia)