Optimus Rhyme — Obey the Moderator songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Obey the Moderator" van Optimus Rhyme.

Songteksten

Hey, listen up newbie, we gotta get a few things straight
Who these people are, that can wait
This is my board, my world, my space
I wrote every rule, you gotta read 'em, OK?
Cool, I guess that’s it man, we’re straight
And if you need something I’ll be up kinda late
Like two, see that’s when it gets bad
People start flaming and everybody’s mad
That’s when I gotta bust out the ban
Trust me man, some of these people just can’t stand one another
So I gotta cover up a scandal
Nah, dude, I can’t let you know my AIM handle
Drop it, I’ll grab your IP and block it If you can’t stay on topic, you got it?
If I wanna lock it there’s no way you can stop me Confident, cocky, the cubicle jockey
Confident, cocky, the cubicle jockey
Confident, cocky, the cubicle jockey
Obey the moderator, create a state of calm
Scan sentences and announce who’s wrong
You are the troller, one week ban
I know your other screen name man
Obey the moderator, I cater to the regs
Hook 'em up with handles and float all the threads
You are the liar, permanent ban
I’ll nullify your password man
My sig’s kinda big but it’s tasteful
Might blink a bit, 80 K, there’s no way that I be wasteful
People get hateful, but hey, it ain’t new to me It can get crazy in this community
Dude, you gotta unlock your caps
Never argue; I’d better walk with you straight to the FAQs
Even then they never relax, it’s all grudges
From six months back, still nobody budges
The worst? Hackers, scum of the earth
Attack us and laugh as we back up with work
But whatever, I got an upgrade up my sleeve
Trade off sleep for new security
It’s part of the job I don’t mind it And if you break a rule better believe that I’ll be the one to find it
I’m tracking down every last duplicate account
I’m on my way to admin, there’s never been a doubt
I see that you are new to the
Community and soon to be
A troubling influence
So you really should be listening
Obey the moderator, create a state of calm
Scan sentences and announce who’s wrong
You are the troller, one week ban
I know your other screen name man
Obey the moderator, I cater to the regs
Hook 'em up with handles and float all the threads
You are the liar, permanent ban
I’ll nullify your password man
Obey the moderator, create a state of calm
Scan sentences and announce who’s wrong
You are the troller, one week ban
I know your other screen name man
Obey the moderator, I cater to the regs
Hook 'em up with handles and float all the threads
You are the liar, permanent ban
I’ll nullify your password man

Songtekstvertaling

Hé, luister groentje, we moeten een paar dingen rechtzetten.
Wie deze mensen zijn, dat kan wachten
Dit is mijn bord, mijn wereld, mijn ruimte
Ik schreef elke regel, je moet ze lezen, oké?
Cool, ik denk dat dat het is man, we zijn hetero
En als je iets nodig hebt, ben ik een beetje laat op.
Als twee, zie je, dat is wanneer het slecht wordt.
Mensen beginnen te branden en iedereen is gek.
Dan moet ik het verbod doorbreken.
Geloof me man, sommige van deze mensen kunnen elkaar gewoon niet uitstaan.
Dus ik moet een schandaal verdoezelen.
Nah, kerel, ik kan je niet laten weten mijn richt handvat
Laat vallen, ik pak je IP en blokkeer het als je niet bij het onderwerp kunt blijven, begrepen?
Als ik het op slot wil doen, kun je me niet tegenhouden. zelfverzekerd, eigenwijs, de hokjes jockey.
Zelfverzekerd, eigenwijs, de hokje jockey
Zelfverzekerd, eigenwijs, de hokje jockey
Gehoorzaam de moderator, Creëer een staat van rust.
Scan zinnen en zeg wie er fout zit.
Jij bent de troller, een week verbod
Ik ken je andere schermnaam, man.
Gehoorzaam de moderator, ik zorg voor de regels.
Haak ze vast met handvatten en float alle draden
Jij bent de leugenaar, permanent verbod
Ik zal je password man vernietigen.
Mijn sig is nogal groot, maar het is smaakvol.
Misschien een beetje knipperen, 80 K, er is geen manier dat ik verspillend ben
Mensen worden hatelijk, maar het is niet nieuw voor mij. het kan gek worden in deze gemeenschap.
Gast, je moet je petjes openmaken.
Ik loop met je mee naar de FAQ ' s.
Zelfs dan ontspannen ze nooit, het is allemaal wrok.
Van zes maanden geleden, nog steeds geen budget
Het ergste? Hackers, uitschot van de aarde
Val ons aan en lach als we weer aan het werk gaan
Maar ik heb een upgrade achter de hand.
Slaap ruilen voor nieuwe beveiliging
Het is een deel van het werk dat ik niet erg vind en als je een regel breekt, geloof dan maar dat ik degene ben die het vindt.
Ik zoek elk laatste duplicaat account op.
Ik ben op weg naar de administratie.
Ik zie dat je nieuw bent in de
Gemeenschap en binnenkort te worden
Een verontrustende invloed
Dus je moet echt luisteren.
Gehoorzaam de moderator, Creëer een staat van rust.
Scan zinnen en zeg wie er fout zit.
Jij bent de troller, een week verbod
Ik ken je andere schermnaam, man.
Gehoorzaam de moderator, ik zorg voor de regels.
Haak ze vast met handvatten en float alle draden
Jij bent de leugenaar, permanent verbod
Ik zal je password man vernietigen.
Gehoorzaam de moderator, Creëer een staat van rust.
Scan zinnen en zeg wie er fout zit.
Jij bent de troller, een week verbod
Ik ken je andere schermnaam, man.
Gehoorzaam de moderator, ik zorg voor de regels.
Haak ze vast met handvatten en float alle draden
Jij bent de leugenaar, permanent verbod
Ik zal je password man vernietigen.