Opshop — Up Behind the Sun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Up Behind the Sun" van Opshop.
Songteksten
I wanted you to repossess me
All my life I want you to caress me
You said, 'feel the fear of flyin'
To feel the fear of dyin' to hide away from you
Chased by these oceans
Oh man I’m dyin'
I’m bendin' over backwards
In my own dreams I was lyin' in
By myself
And now you’re lyin' with me
Or you’re lyin' against me
Against my own gut feelin’s
Linin' up behind the sun
Was listenin' to those tree roots singin'
They’re outta tune but they’re in sync with me
I fear not much time to make sense of nothingness
When nothingness comes flyin' in over your head
God made by devotion
Oh man he’s cryin'
He’s bendin' over backwards
In my own dreams I was lyin' in
By myself
But now you’re lyin' with me
Or you’re lyin' against me
Against my own gut feelin’s
Linin' up behind the sun
Oh lord, we’re linin' up behind the sun
Oh lord, we’re linin' up behind
Where a new day starts
Let this new day start, oh!
You’re safe with me
You’re safe with me
You’re safe with me
You’re safe with me
You’re safe with me
You’re safe with me
You’re safe with me, yeah
You’re safe with
You’re safe with me'
Ho' ha' oh' ah'
Songtekstvertaling
Ik wilde dat je me terug zou nemen.
Mijn hele leven wil ik dat je me streelt.
Je zei, 'voel de angst om te vliegen'
Om de angst te voelen om te sterven om je voor je te verbergen
Achtervolgd door deze oceanen
Oh man, ik ga dood.
Ik zit achterstevoren.
In mijn eigen dromen lag ik in
Eentje
En nu lieg je tegen me.
Of je liegt tegen me.
Tegen mijn gevoel in.
Achter de zon
Ik luisterde naar die boomwortels die zongen
Ze zijn vals, maar ze zijn synchroon met mij.
Ik vrees niet veel tijd om het niets te begrijpen.
Als het niets over je hoofd komt
God gemaakt door toewijding
Oh man, hij huilt.
Hij zit achterstevoren.
In mijn eigen dromen lag ik in
Eentje
Maar nu lieg je tegen me.
Of je liegt tegen me.
Tegen mijn gevoel in.
Achter de zon
Oh heer, We liggen achter de zon
Oh heer, We staan achter
Waar een nieuwe dag begint
Laat deze nieuwe dag beginnen, oh!
Je bent veilig bij mij.
Je bent veilig bij mij.
Je bent veilig bij mij.
Je bent veilig bij mij.
Je bent veilig bij mij.
Je bent veilig bij mij.
Je bent veilig bij mij.
Je bent veilig bij
Je bent veilig bij mij.
Ho ' ha ' oh 'ah'