Opshop — Thrown songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thrown" van Opshop.

Songteksten

To pick up where you had fell
To tell stories you should not tell
These things we know so well
Though faith has a way with words
We can’t do always what is right
Less know when to pick our fights
And although we may be frightened as hell
We can’t let go now
Don’t let go now
When you’re easily thrown down
You’re not the only one
Remember when chaos is spinnin' over us
We’re together though we’ve found ourselves lost
And these things move to stop us dead
We’re not tied to our heads
What do you find when you lose your nerve
In a sense we’ll sense what we deserve
Just know I’m by your side, I’m by your side
I can’t let go now (can't let go)
I won’t let go now (won't let go now)
I need you to know now (need you to know)
You’re not the only one
Who can’t let go now (can't let go)
When you’re easily thrown down
Don’t let go
Don’t let go
When the mood is out escapin'
Deep into the swell
When white light can’t help us
Swim up to safer sound
When there’s someone out there somewhere
Who wills us to stretch out
We can’t let go now (can't let go now)
Don’t let go now (don't let go now)
When you’re easily thrown down
You’re not the only one (oh)
Who can’t let go now (can't let go now)
Though you’re easily thrown down
You’re not the only one

Songtekstvertaling

Om op te pakken waar je was gevallen.
Om verhalen te vertellen moet je niet vertellen
Deze dingen weten we zo goed
Hoewel geloof een manier heeft met woorden
We kunnen niet altijd doen wat goed is.
Minder weten wanneer te kiezen onze gevechten
En hoewel we misschien doodsbang zijn.
We kunnen nu niet loslaten.
Niet loslaten.
Als je makkelijk naar beneden wordt gegooid
Je bent niet de enige.
Weet je nog dat chaos over ons heen draait?
We zijn samen al zijn we verdwaald
En deze dingen bewegen om ons dood te stoppen.
We zijn niet aan ons hoofd gebonden.
Wat vind je als je de moed verliest?
In zekere zin voelen we wat we verdienen.
Weet dat ik aan je zijde sta, ik ben aan je zijde.
Ik kan nu niet loslaten.)
Ik zal nu niet loslaten.)
Ik wil dat je het nu weet.)
Je bent niet de enige.
Wie kan nu niet loslaten (kan niet loslaten)
Als je makkelijk naar beneden wordt gegooid
Niet loslaten.
Niet loslaten.
Als de stemming ontsnapt
Diep in de Golf
Als wit licht ons niet kan helpen
Zwem naar veiliger geluid
Als er ergens iemand is
Wie wil dat wij ons uitstrekken?
We kunnen nu niet loslaten.)
Niet loslaten nu.)
Als je makkelijk naar beneden wordt gegooid
Je bent niet de enige (oh)
Wie kan nu niet loslaten (kan nu niet loslaten)
Hoewel je makkelijk naar beneden wordt gegooid
Je bent niet de enige.