Opprobrium — Voices from the Grave songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Voices from the Grave" van Opprobrium.
Songteksten
Mesmerizing sounds I hear telling me to kill
Telling me submit to the power
Demonic overtones I fear stealing my freewill
I am now the man of the hour
Controlling all my thoughts now I don’t know
Right from wrong there is no hope for escape
Stung by wicked words as the silence
Speaks to me there is no hope for escape
Voices from the grave
Telling me to sin
My soul is what they crave
Killing me within
Disembodied spirits near pervading through my soul
Getting harder to live in this Hell
Angry voices loud and clear now they take control
Now they leave me just an empty shell
Controlling all my thoughts now I don’t know
Right from wrong there is no hope for escape
Stung by wicked words as the silence
Speaks to me there is no hope for escape
Voices from the grave
Telling me to sin
My soul is what they crave
Killing me within
Nothing to do but heed to their world
And live to their every command
All of my thoughts are sacrificial
And used for their violent plans
Mustering strenght to fight the attack
Released from a hypnotic state
I drop to my knees and pray to the Lord
To save me from my evil fate
Screaming in pain I’m thrown to the floor
And grabbed by their arms of control
The powers of evil the powers of good
Are fighting for my weakened soul
A winner emerges darkness prevails
No future’s in sight for me Can’t take the pain darkness delivers
Dying will set me free
Clenching the gun sweating in fear
Knowing the end is surely near
Pulling the trigger launching death
Evil inside me gasping breath
Lifeless pile dead and gone
Evil around me still lives on Lesson in life the road is paved
Follow God and you’ll be saved
Beware of voices from the grave.
Songtekstvertaling
Betoverende geluiden hoor ik zeggen dat ik moet doden
Mij vertellen zich te onderwerpen aan de macht
Demonische ondertonen ik ben bang om mijn vrije wil te stelen
Ik ben nu de man van het uur.
Al mijn gedachten beheersen nu Weet ik niet
Goed van kwaad er is geen hoop op ontsnapping
Gestoken door slechte woorden als de stilte
Er is geen hoop om te ontsnappen.
Stemmen uit het graf
Me vertellen om te zondigen
Mijn ziel is waar ze naar hunkeren.
Mij doden van binnen
Lichaamloze geesten die bijna door mijn ziel doordrongen zijn
Het wordt moeilijker om in deze hel te leven.
Boze stemmen luid en duidelijk nu nemen ze de controle over
Nu laten ze me een lege huls achter.
Al mijn gedachten beheersen nu Weet ik niet
Goed van kwaad er is geen hoop op ontsnapping
Gestoken door slechte woorden als de stilte
Er is geen hoop om te ontsnappen.
Stemmen uit het graf
Me vertellen om te zondigen
Mijn ziel is waar ze naar hunkeren.
Mij doden van binnen
Niets anders te doen dan acht slaan op hun wereld
En leven naar elk bevel.
Al mijn gedachten zijn opoffering.
En gebruikt worden voor hun plannen.
We moeten ons sterk maken om de aanval te bestrijden.
Bevrijd uit een hypnotische toestand
Ik val op mijn knieën en bid tot de Heer
Om me te redden van mijn slechte lot.
Schreeuwend van pijn word ik op de grond gegooid
En gegrepen door hun armen van controle
De krachten van het kwaad de krachten van het goede
Vechten voor mijn verzwakte ziel
Een winnaar komt naar voren duisternis overwint
Geen toekomst is in zicht voor mij kan niet tegen de pijn die duisternis brengt
Sterven zal me bevrijden.
Het vasthouden van het pistool zweten in angst
De kennis van het einde is nabij.
Haal de trekker over, lanceerdood.
Het kwaad in me snakt naar adem.
Levenloze stapel dood en verdwenen
Het kwaad om me heen leeft nog steeds op les in het leven de weg is geplaveid
Volg God en je zult gered worden.
Pas op voor stemmen uit het graf.