Oppera — Another Dollar songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Another Dollar" van Oppera.

Songteksten

Another cold night in the city
Hole in my shoe
What a pity
Pawnshop ticket full of dreams
Late night hour
Full of schemes
Traffic light stuck on red
Tears of an angel
On my head
But I’ll get my feet back on the ground
Nobody gonna get me down
So I’m a street corner musician
Another dollar for my pocket full o' dreams
Four walls, one light, no bed
I’m not pretentious
Ain’t goin' to my head
Don’t wanna stand out in the rain
I gotta eat officer
That’s the name of the game
But — I’ll get my feet back on the ground
Nobody gonna get me down
So I’m a street corner musician
Another dollar for my pocket full o' dreams
Someday people will see
What the
Destiny
Is for me
I’ll remember all of the kind ones
And for the rest
Give you a piece of my mind 'cause
I’ll get my feet back on the ground
Nobody gonna get me down
So? hear me
Another dollar
Another dollar

Songtekstvertaling

Weer een koude nacht in de stad
Gat in mijn schoen
Wat jammer.
Pandjesbaas vol dromen
Laat in de nacht
Vol met regelingen
Verkeerslicht op rood
Tranen van een engel
Op mijn hoofd
Maar Ik zal mijn voeten terug op de grond krijgen
Niemand haalt me naar beneden.
Dus ik ben een straathoekmuzikant
Nog een dollar voor mijn zak vol dromen
Vier muren, één licht, geen bed.
Ik ben niet pretentieus.
Gaat niet naar mijn hoofd
Ik wil niet opvallen in de regen
Ik moet eten, Agent.
Zo heet het spel.
Maar-Ik zal mijn voeten terug op de grond krijgen
Niemand haalt me naar beneden.
Dus ik ben een straathoekmuzikant
Nog een dollar voor mijn zak vol dromen
Op een dag zullen mensen zien
Wat krijgen we nou?
Lot
Is voor mij.
Ik zal alle soorten onthouden.
En voor de rest
Ik geef je een stukje van mijn geest, want
Ik zal mijn voeten terug op de grond krijgen
Niemand haalt me naar beneden.
Dus? luister naar me.
Nog een dollar.
Nog een dollar.