Oppenheimer Analysis — Modern Wonder songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Modern Wonder" van Oppenheimer Analysis.
Songteksten
I remember when we met
Out times had just been set
You were standing in the future
And you let me be your teacher
Then I got our future planned
And I took your past in hand
Then we went our separate ways
Travelled through each phase
And here we lie in disarray
Surrounded by the present day
All this Modern Wonder
Ripped our lives asunder
The greatest crime is to be out of time
Gotta keep from going under
In all this Modern Wonder
Then our journeying was spent
In the place where we were sent
To the late Atomic Age
Turning into chronic rage
And here we lie in disarray
Surrounded by the present day
Call it Modern Wonder
Time-Life crashing thunder
We’re going too fast for our lives to last
Gotta keep from going under
In all this Modern Wonder
Do we stay or do we go
Should we tell them what we know
Cos they’re going too fast
For their time to last
Should we stay and watch the show
And here they lie in disarray
Surrounded by the present day
All this Modern Wonder
Ripped their lives asunder
All this Modern Wonder
Ripped their lives asunder
All this Modern Wonder
Ripped their lives asunder
I remember when we met
Out times had just been set
You were standing in the future
And you let me be your teacher
Then I got our future planned
And I took your past in hand
Then we went our separate ways
Travelled through each phase
And here we lie in disarray
Surrounded by the present day
All this Modern Wonder
Ripped our lives asunder
The greatest crime is to be out of time
Gotta keep from going under
In all this Modern Wonder
Songtekstvertaling
Ik weet nog dat we elkaar ontmoetten.
De tijden waren net bepaald.
Je stond in de toekomst
En je laat me je leraar zijn
Dan heb ik onze toekomst gepland.
En ik nam je verleden in de hand
Toen gingen we onze eigen weg.
Reisde door elke fase
En hier liggen we in wanorde.
Omringd door de huidige dag
Al dat moderne Wonder
Onze levens verscheurd
De grootste misdaad is om uit de tijd te zijn.
Ik moet niet onder gaan.
In al dit moderne Wonder
Toen werd onze reis gespendeerd.
Op de plaats waar we werden verzonden
Naar het late atoomtijdperk
Veranderen in chronische woede
En hier liggen we in wanorde.
Omringd door de huidige dag
Noem het Modern Wonder
Time-Life crashing thunder
We gaan te snel voor ons leven.
Ik moet niet onder gaan.
In al dit moderne Wonder
Blijven we of gaan we?
Moeten we ze vertellen wat we weten?
Want ze gaan te snel.
Voor hun tijd
Zullen we blijven en naar de show kijken?
En hier liggen ze in wanorde.
Omringd door de huidige dag
Al dat moderne Wonder
Scheurde hun leven uiteen.
Al dat moderne Wonder
Scheurde hun leven uiteen.
Al dat moderne Wonder
Scheurde hun leven uiteen.
Ik weet nog dat we elkaar ontmoetten.
De tijden waren net bepaald.
Je stond in de toekomst
En je laat me je leraar zijn
Dan heb ik onze toekomst gepland.
En ik nam je verleden in de hand
Toen gingen we onze eigen weg.
Reisde door elke fase
En hier liggen we in wanorde.
Omringd door de huidige dag
Al dat moderne Wonder
Onze levens verscheurd
De grootste misdaad is om uit de tijd te zijn.
Ik moet niet onder gaan.
In al dit moderne Wonder