opm — Love Don't songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Don't" van opm.

Songteksten

Sitting in my room
Wondering, how come
Nothing good ever happens to me
I’m stuck in purgatory
I try so much to give up the love
Spread it around and all I found
Is grief it plagues me like a disease
If it could be just you and me This could be like paradise
This could be like paradise
So love don’t, love don’t you run away from me Take it or leave it, I ain’t gonna believe it But love is gonna come my way
Love don’t, love don’t you run away from me Ready or not, love is what I got
So love is gonna come my way
It must mean something
How everything is in between
Me, and what I really need
Locked up when will I be freed
I can’t smoke another cigarette
I can’t drink another beer
I can’t think about rolling this joint
It’s all become so clear
That this could be like paradise
This could be like paradise
So love don’t, love don’t you run away from me Take it or leave it, I ain’t gonna believe it But love is gonna come my way
Love don’t, love don’t you run away from me Ready or not, love is what I got
So love is gonna come my way
And love, love is like a summer day
It passes like seasons without any reasons
So don’t you let it get away, don’t you let it get away
Love, love is good love is great
It seems like a dream you don’t know what it means
But you don’t ever want to wake
So don’t you let it get away
So love don’t, love don’t you run away from me Take it or leave it, I ain’t gonna believe it But love is gonna come my way
Love don’t, love don’t you run away from me Ready or not, love is what I got
So love is gonna come my way

Songtekstvertaling

Zittend in mijn kamer
Ik vraag me af hoe dat komt.
Er overkomt mij nooit iets goeds.
Ik zit vast in het vagevuur.
Ik probeer zoveel om de liefde op te geven
Verspreid het rond en alles wat ik vond
Is verdriet waar ik last van heb als een ziekte?
Als het alleen jij en ik kon zijn dit zou kunnen zijn als het paradijs
Dit kan het paradijs zijn.
Dus liefde niet, liefde niet weglopen van mij Neem het of laat het, Ik zal het niet geloven maar liefde komt mijn kant op
Liefde niet, liefde niet weglopen voor mij klaar of niet, liefde is wat ik heb
Dus de liefde komt mijn kant op
Het moet iets betekenen.
Hoe alles er tussenin zit
Ik, en wat ik echt nodig heb
Wanneer word ik vrijgelaten?
Ik kan niet nog een sigaret roken.
Ik kan niet nog een biertje drinken.
Ik kan er niet aan denken om deze joint te rollen.
Het is allemaal zo duidelijk geworden.
Dat dit het paradijs zou kunnen zijn
Dit kan het paradijs zijn.
Dus liefde niet, liefde niet weglopen van mij Neem het of laat het, Ik zal het niet geloven maar liefde komt mijn kant op
Liefde niet, liefde niet weglopen voor mij klaar of niet, liefde is wat ik heb
Dus de liefde komt mijn kant op
En liefde, liefde is als een zomerdag
Het passeert als seizoenen zonder enige reden
Dus laat het niet ontsnappen, laat het niet ontsnappen
Liefde, liefde is goede liefde is geweldig
Het lijkt wel een droom. je weet niet wat het betekent.
Maar je wilt nooit meer wakker worden.
Dus laat het niet ontsnappen.
Dus liefde niet, liefde niet weglopen van mij Neem het of laat het, Ik zal het niet geloven maar liefde komt mijn kant op
Liefde niet, liefde niet weglopen voor mij klaar of niet, liefde is wat ik heb
Dus de liefde komt mijn kant op