opm — Born Again Virgin songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Born Again Virgin" van opm.

Songteksten

Me and my angel
You know we all right
But my friends say she ain’t right
Just ‘cuz she likes to have a little fun
Don’t mean she can’t be the one
Just ‘cuz she likes to shake her little butt
Doesn’t mean she’s a little slut
They all laugh at my expense
‘Cuz they say she got lots of experience
I’m so naive, I want to believe
She’s going to loose her virginity to me
She’s born again virgin
It feels like a sin
She’s born again virgin
She wants to do it again
She doesn’t wear any underwear
She shaves down there just to show me she cares
A little heart shape of hair
She uses the nair to get it all bare
It’s the little things she does for me
That really makes me want to believe
I don’t care what they say
About what they say she did yesterday
I’m so naive, I don’t want to believe
She knows my friends better than me
She’s born again virgin
It feels like a sin
She’s born again virgin
She wants to do it again
Born again virgin
I hope it never ends
Born again virgin
So we did it again and again
She tells me I’m the only one
I’m young I’m dumb I’m a loaded gun
Oh no, I’m about to explode
Her legs lay open like the road
No control so, here we go
Just like a couple old pros
First times scary little virgin Mary
Pop, pop, pop goes the cherry
And I wonder, did she tell the truth?
No really now how do my friends know about that tattoo?
Who cares look at squirming
Jump back kiss my self shoot my sperm in
She’s my, my, my she’s my little virgin
She’s born again virgin
It feels like a sin
She’s born again virgin
She wants to do it again

Songtekstvertaling

Ik en mijn engel
Je weet dat we in orde zijn.
Maar mijn vrienden zeggen dat ze niet goed is.
Alleen omdat ze graag een beetje plezier heeft.
Dat betekent niet dat zij niet degene kan zijn.
Omdat ze graag met haar kont schudt.
Betekent niet dat ze een kleine slet is.
Ze lachen allemaal ten koste van mij.
Want ze zeggen dat ze veel ervaring heeft.
Ik ben zo naïef, Ik wil geloven
Ze gaat haar maagdelijkheid aan mij verliezen.
Ze is wedergeboren maagd
Het voelt als een zonde.
Ze is wedergeboren maagd
Ze wil het opnieuw doen.
Ze draagt geen ondergoed.
Ze scheert zich om me te laten zien dat ze om me geeft.
Een beetje hartvorm van haar
Ze gebruikt de nair om alles bloot te krijgen.
Het zijn de kleine dingen die ze voor me doet.
Dat doet me echt willen geloven
Het kan me niet schelen wat ze zeggen.
Over wat ze zeggen dat ze gisteren heeft gedaan.
Ik ben zo naïef, Ik wil niet geloven
Ze kent mijn vrienden beter dan ik.
Ze is wedergeboren maagd
Het voelt als een zonde.
Ze is wedergeboren maagd
Ze wil het opnieuw doen.
Wedergeboren maagd
Ik hoop dat het nooit eindigt.
Wedergeboren maagd
Dus we deden het opnieuw en opnieuw
Ze zegt dat ik de enige ben.
Ik ben jong ik ben dom Ik ben een geladen pistool
Oh nee, ik sta op het punt te ontploffen
Haar benen lagen open als de weg
Geen controle dus, daar gaan we.
Net als een paar oude profs.
Eerste keer enge kleine Maagd Maria
Pap, pap, pap gaat de kers
En ik vraag me af, heeft ze de waarheid verteld?
Hoe weten M ' n vrienden van die tatoeage?
Wie kan het wat schelen kijk naar kronkelen
Spring terug kus mijn zelf schiet mijn sperma erin
Ze is mijn, Mijn, Mijn ze is mijn kleine maagd
Ze is wedergeboren maagd
Het voelt als een zonde.
Ze is wedergeboren maagd
Ze wil het opnieuw doen.