Opiate For The Masses — Manifesto songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Manifesto" van Opiate For The Masses.

Songteksten

All rise!
Thought collected!
All thoughts, redirected!
With this new perspective,
I will stand corrected!
No one disrespected!
No one, left neglected!
No one! Disconnected!
This is the Manifesto!
No law! Institution —
for mass mind-pollution!
We are! The solution!
This is the Manifesto!
Strongest always had
surviving sons.
With the wrapper out we’ll
fire your guns, yeah.
This is the Manifesto!
Mother read to me.
Father tried to guide us separate ways.
Underground we’ll lead.
Flesh and butter can’t become
the same…
The same.
All flow, undetected!
We have, been selected!
We have, been ejected!
To be, disinfected!
Age-old, Mind-Control!
Raise the senses!
Kills us all!
Throw your fist up, let it go!
This is the Manifesto!
Strongest always had
surviving sons.
With the wrapper out we’ll
fire your guns, yeah.
This is the Manifesto!
Mother read to me.
Father tried to guide us separate ways.
Underground we’ll lead.
Flesh and butter can’t become
the same…
We will — end the same…
We will — end the same.
Mother read to me.
Father tried to guide us separate ways.
Underground we’ll lead.
Flesh and butter can’t become
the same.
This is the Manifesto!

Songtekstvertaling

Iedereen opstaan!
Dacht verzameld!
Alle gedachten, omgeleid!
Met dit nieuwe perspectief,
Ik zal het rechtzetten!
Niemand werd oneerbiedig behandeld!
Niemand, verwaarloosd achtergelaten!
Niemand! Afgesloten!
Dit is het Manifest.
Geen wet! Instelling —
voor massa-vervuiling!
Dat zijn we! De oplossing!
Dit is het Manifest.
De sterkste had altijd
overlevende zonen.
Met de wikkel eruit zullen we
vuur je wapens af, ja.
Dit is het Manifest.
Moeder las me voor.
Vader probeerde ons uit elkaar te leiden.
Ondergronds leiden we.
Vlees en boter kunnen niet worden
hetzelfde…
Hetzelfde.
Alle stroom, onopgemerkt!
We zijn geselecteerd.
We zijn eruit gegooid.
Desinfecteerd.
Eeuwenoud, Mind-Control!
Hef de zintuigen op!
Het doodt ons allemaal!
Gooi je vuist omhoog, laat het gaan!
Dit is het Manifest.
De sterkste had altijd
overlevende zonen.
Met de wikkel eruit zullen we
vuur je wapens af, ja.
Dit is het Manifest.
Moeder las me voor.
Vader probeerde ons uit elkaar te leiden.
Ondergronds leiden we.
Vlees en boter kunnen niet worden
hetzelfde…
We zullen hetzelfde eindigen.…
We zullen hetzelfde eindigen.
Moeder las me voor.
Vader probeerde ons uit elkaar te leiden.
Ondergronds leiden we.
Vlees en boter kunnen niet worden
hetzelfde.
Dit is het Manifest.