Ophélie Winter — Un Jour songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Un Jour" van Ophélie Winter.
Songteksten
Un jour,
Nous serons plus sage, en prenant de l’age,
Nous comprendrons…
Je prie,
Pour que la lumière vive, survive,
Pour la vie
Un jour, la vie sera calme, le besoin plus rare.
Et l’amour vaincra,
Mon Dieu, donne nous cet heureux jour.
Qu’il arrive,
Par l’amour,
Un jour…
Un jour,
Quand la lumière sera,
Ensemble on vivra,
L’amour à l’infini, non non non
Et même, même si ta lumière n’est plus,
Nous prierons, nous prierions le soir sous la lune. No, no, no, no Certains soirs, par tes colères, tu nous demande des prières,
Et je prie pour un monde meilleur,
Et si même et pas ailleurs.
Un jour,
Nous serons plus sage,
En prenant de l’age,
Nous comprendrons.
Je prie pour que la lumière vive, survive,
Pour la vie…
Un jour,
La vie sera calme,
Le besoin plus rare,
L’amour vaincra. Yeah yeah yeah
Mon dieu,
Donne nous cet heureux jour,
Qu’il arrive, par l’amour,
Un jour,
Un jour, pour… toujours
Un jour
Songtekstvertaling
Dag,
We zullen wijzer worden, ouder worden.,
We zullen het begrijpen.…
Ik bid,
Voor het heldere licht om te overleven,
Voor het leven
Op een dag zal het leven rustig zijn, de behoefte zeldzamer.
En liefde zal overwinnen,
Mijn God, geef ons deze gelukkige Dag.
Laat het gebeuren.,
Door liefde,
Dag…
Dag,
Wanneer het licht zal zijn,
Samen zullen we leven,
Love to Infinity, no no no
En zelfs, zelfs als je licht niet meer is,
We zullen bidden, we zullen bidden in de avond onder de maan. Nee, nee, nee, sommige nachten, uit je woede, vraag je ons om gebeden,
En ik bid voor een betere wereld,
En zelfs en niet elders.
Dag,
We zullen wijzer worden.,
Leeftijd,
We zullen het begrijpen.
Ik bid dat het heldere licht zal overleven.,
Voor het leven…
Dag,
Het leven zal rustig zijn.,
De zeldzaamste behoefte,
Liefde zal winnen. Ja ja ja ja
Oh, mijn God.,
Geef ons deze gelukkige Dag,
Laat het gebeuren, door liefde,
Dag,
Op een dag, voor ... altijd
Dag