Ophélie Winter — Keep It on the Red Light songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Keep It on the Red Light" van Ophélie Winter.
Songteksten
Fais moi partager tes rêves
J’ai besoin de tendresse
Ramener tout au sexe
C’est ce qui me vexe
Ophélie Winter n’connaît pas la peur
A la façon des rappeurs surprend l’auditeur
Comme la sonnerie de ton beeper
J’ai du bagou, pas de tabou
A pas de loup j’entre dans le sujet
Et mon style fait des jaloux
Les hommes ont oublié l’art de la cour
Veulent de la chair fraîche et ne donnent rien en retour
Je suis libre et rebelle yeah !
Je ne serai pas touristique comme l’est la tour Eiffel
Je décide, lucide, speed, timide et coquine à la fois
Evite tes bla bla blas
Si tu me plais je te le ferai savoir
A toi de t’arranger pour que cela ne dure pas qu’un soir
I’ve found it
Gonna get it on tonight
If you want it
Keep it on the red light
I’ve found it
Don’t you know I’m gonna fly
If you want it
Keep it on the red light
Je fais le deuil de mon orgueil, leur fais un clin d’oeil
Jalouse je l’avoue, j’en voudrais un pour moi toute seule
C’est moi qui drague, sans blague
Ils sont impressionnés, pensent qu'à mon doigt
Il y a déjà une bague
Regarder les colosses, jouer au boss, m’amuse
Alors qu’ils sont obéissants et doux comme des gosses
Allez, laissons les mâles s’exprimer sans délais
Place à Coolio et son phrasé from L. A
I’ve found it
Gonna get it on tonight
If you want it
Keep it on the red light
I’ve found it
Don’t you know I’m gonna fly
If you want it
Keep it on the red light
If you wanna be real
Got to go with the feel
Baby do you think
You’re strong enough
Do the things that I do
Send a message to you
It ain’t over til it’s over, over
I’ve found it
Gonna get it on tonight
If you want it
Keep it on the red light
I’ve found it
Don’t you know I’m gonna fly
If you want it
Keep it on the red light
Songtekstvertaling
Laat me je dromen delen.
Ik heb tederheid nodig.
Breng alles terug naar seks.
Dat zit me dwars.
Ophelia Winter kent geen angst
In de manier van rappers verrast de luisteraar
Zoals het rinkelen van je Pieper
Ik heb bagou, geen taboe.
Een no wolf ik betreed het onderwerp
En mijn stijl maakt mensen jaloers
Mannen zijn de kunst van de hofmakerij vergeten.
Wil vers vlees en geef er niets voor terug.
Ik ben vrij en opstandig.
Ik zal niet zo toeristisch zijn als de Eiffeltoren.
Ik beslis, helder, snel, verlegen en ondeugend tegelijkertijd.
Voorkomen dat uw bla bla bla ' s
Als ik je leuk vind, laat ik het je weten.
Het is aan jou om ervoor te zorgen dat het niet één nacht duurt.
Ik heb het gevonden.
♪ Gonna get it on tonight ♪
Als je het wilt
Hou het op het rode licht
Ik heb het gevonden.
Weet je niet dat ik ga vliegen?
Als je het wilt
Hou het op het rode licht
Ik rouw om mijn trots, geef ze een knipoog
Ik geef toe dat ik er zelf een wil.
Ik ben degene die flirt, geen grap.
Ze zijn onder de indruk.
Er is al een ring
Kijk naar de Giants, speel de baas, veel plezier
Terwijl ze gehoorzaam en lief zijn als kinderen
Kom op, laat de mannetjes zich snel uitdrukken.
Plaats om te Coolio en zijn frased from L. A
Ik heb het gevonden.
♪ Gonna get it on tonight ♪
Als je het wilt
Hou het op het rode licht
Ik heb het gevonden.
Weet je niet dat ik ga vliegen?
Als je het wilt
Hou het op het rode licht
Als je echt wilt zijn
Moet gaan met het gevoel
Denk je dat?
Je bent sterk genoeg.
Doe de dingen die ik doe.
Stuur een bericht naar u
Het is pas voorbij als het voorbij is.
Ik heb het gevonden.
♪ Gonna get it on tonight ♪
Als je het wilt
Hou het op het rode licht
Ik heb het gevonden.
Weet je niet dat ik ga vliegen?
Als je het wilt
Hou het op het rode licht