Opeth — White Cluster songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "White Cluster" van Opeth.
Songteksten
Still it came passing by
The pieces weaved together rose the sun
And fooled me with another day
The knocking message called for my life
Sealed the spell of my scrawny body
Soil to skin, my next of kin
Damp air grasped, stole the words
And greeted me with a hiss
This is forgiveness, so I know
Once I repent I seal the lid
I slither for you and I’m dying
I find trust in hate
They wear white for me
Seemingly jaded and lost
I forge myself into your dreams
And here I am your life
Hangman, clutching at his tools
I will come for you
They wear white for me
Seemingly jaded and lost
I forge myself into your dreams
And here I am your life
The noose is tied
Murmur through the crowd
Plunging into
Anywhere but here
Cloak-captured sighs of relief
As the primal touch brought me back
And the last sight I did see is still here
Beckoning right behind me
Songtekstvertaling
Toch kwam het voorbij.
De stukjes die samen geweven waren, kwamen in de zon terecht.
En hield me voor de gek met een andere dag.
Het kloppende bericht riep om mijn leven.
Bezegelde de betovering van mijn magere lichaam
Aarde tot huid, mijn naaste familie
Vochtige lucht greep, stal de woorden
En begroette mij met een gesis.
Dit is vergeving, dus ik weet het.
Als ik berouw heb, verzegel ik het deksel.
Ik glibber voor je en ik ga dood.
Ik vind vertrouwen in haat
Ze dragen wit voor mij
Schijnbaar afgestompt en verloren
Ik smeed mezelf in je dromen
En hier ben ik je leven
Beul, greep naar zijn Gereedschap
Ik kom je halen.
Ze dragen wit voor mij
Schijnbaar afgestompt en verloren
Ik smeed mezelf in je dromen
En hier ben ik je leven
De strop is gebonden
Murmur door de menigte
In
Overal behalve hier.
Mantel-gevangen zuchten van opluchting
Toen de oerknal me terugbracht
En het laatste wat ik zag is nog steeds hier
Ik wenk vlak achter me.