Opeth — Benighted songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Benighted" van Opeth.
Songteksten
Come into this night
Here we’ll be gone
So far away
From our weak and crumbling lives
Come into this night
When days are done
Lost and astray
In what’s vanished from your eyes
What came and distorted your sight
Saw you benighted by your fright
Come into this night
Your plight alone
Carry your weight
You are flawed as all of us
Come into this night
Your only home
It’s never too late
To repent, suffer the loss
What came and distorted your sight
Saw you benighted by your fright
What came and distorted your sight
Saw you benighted by your fright
Come into this night
When you’re able
To undo your deeds
And atone with your lonely soul
Once you’re into this night
All minds are stable
Forget all your needs
Lose the grip of all control
Songtekstvertaling
Kom in deze nacht
Hier zijn we weg.
Zo ver weg
Van onze zwakke en afbrokkelende levens
Kom in deze nacht
Wanneer de dagen voorbij zijn
Verdwaald en op een dwaalspoor
In wat uit je ogen is verdwenen
Wat kwam en vervormd je zicht
Ik zag je geridderd worden door je angst.
Kom in deze nacht
Uw toestand alleen al
Draag je gewicht
Je bent net zo gebrekkig als wij allemaal.
Kom in deze nacht
Uw enige thuis
Het is nooit te laat.
Om berouw te tonen, het verlies te lijden
Wat kwam en vervormd je zicht
Ik zag je geridderd worden door je angst.
Wat kwam en vervormd je zicht
Ik zag je geridderd worden door je angst.
Kom in deze nacht
Als je in staat bent
Om je daden ongedaan te maken
En boete doen met je eenzame ziel
Als je eenmaal in deze nacht bent
Alle geesten zijn stabiel.
Vergeet al je behoeften.
Verlies de greep van alle controle