Operation M.D. — Imaginary Friend songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Imaginary Friend" van Operation M.D..

Songteksten

I know what you want
So make that known
But i’m feeling bored
You don’t ever wanna go home
You used to be so fun
I think we had our run
And it was such a rush
But you took it all too serious
You’re so real to me
But now they know the truth
I tell them all your name
And they tell me im a fool
I wanted so much much
Than you could ever give
Imaginary Friend, you let me down
Now I can’t let go
And I tried so hard
To get you alone
And we made that fire
Burning hot with my desire
'cause the rain came down
When you followed me around
Now the smoke is clear
And you’re still holding onto ashes
You’re so real to me
But now they know the truth
I tell them all your name
And they tell me im a fool
I wanted so much much
Than you could ever give
Imaginary Friend, you let me down
Imaginary Friend (Oh, you let me down)
Imaginary Friend (Why'd you let me down?)
Imaginary Friend (Oh, you let me down)
Imaginary Friend
You used to be so real
Yeah, you made me feel
And you say you cared
But were never really there
You’re so real to me
But now they know the truth
I tell them all your name
And they tell me im a fool
I wanted so much much
Than you could ever give
Imaginary Friend, you let me down

Songtekstvertaling

Ik weet wat je wilt.
Dus maak dat bekend.
Maar ik verveel me.
Je wilt nooit meer naar huis.
Vroeger was je zo leuk.
Ik denk dat we het gehad hebben.
En het was zo ' n kick.
Maar je nam het allemaal te serieus.
Je bent zo echt voor me.
Maar nu weten ze de waarheid.
Ik vertel ze je naam.
En ze zeggen dat ik een dwaas ben.
Ik wilde zo graag
Dan je ooit zou kunnen geven
Denkbeeldige vriend, je hebt me teleurgesteld.
Nu kan ik niet loslaten.
En ik heb zo mijn best gedaan.
Om je alleen te krijgen
En we hebben dat vuur gemaakt.
Gloeiend heet met mijn verlangen
want de regen kwam naar beneden
Toen je me volgde
Nu is de rook vrij.
En je houdt je nog steeds vast aan as
Je bent zo echt voor me.
Maar nu weten ze de waarheid.
Ik vertel ze je naam.
En ze zeggen dat ik een dwaas ben.
Ik wilde zo graag
Dan je ooit zou kunnen geven
Denkbeeldige vriend, je hebt me teleurgesteld.
Denkbeeldige vriend.)
Denkbeeldige vriend (waarom liet je me in de steek?)
Denkbeeldige vriend.)
Denkbeeldige Vriend
Je was altijd zo echt.
Ja, je liet me voelen
En je zegt dat je om me gaf
Maar waren er nooit echt
Je bent zo echt voor me.
Maar nu weten ze de waarheid.
Ik vertel ze je naam.
En ze zeggen dat ik een dwaas ben.
Ik wilde zo graag
Dan je ooit zou kunnen geven
Denkbeeldige vriend, je hebt me teleurgesteld.