Operation Ivy — Artificial Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Artificial Life" van Operation Ivy.
Songteksten
He’s got a song about some love that’s gone away.
Sometimes his eyes shed tiny teardrops when he plays.
His touching ballads are just sitting there to buy.
They call it music, but it seems more like a lie.
Artificial life in the market place.
Epic ballads by the musical whores.
Life is boring so project theirs on to yours.
Hear the anthems of the Pepsi Generation.
See the martyrs of our spiritual degradation.
Artificial life in the market place.
American culture disneyland freakshow,
Screen in your living room,
A window for your tomb.
If you can’t compare the world sitting there
Repress your insecurities, watch and escape.
Give me artificial, give me superficial,
Give me a commercial life that can’t be bought.
This I say to you, what I say is true:
Emotions aren’t a product to sell and cannot be consumed.
Coming attraction, it’s coming real soon,
Prince is having brunch with Pat Boone.
Want to know where all the bullshit goes,
it goes down the sewer to be disposed.
Songtekstvertaling
Hij heeft een liedje over liefde die weg is.
Soms vergieten zijn ogen kleine tranen als hij speelt.
Zijn touching ballads staan daar gewoon om te kopen.
Ze noemen het muziek, maar het lijkt meer op een leugen.
Kunstmatig leven op de markt.
Epische ballades van de muzikale hoeren.
Het leven is saai dus projecteer het hunne op het jouwe.
Hoor de volksliederen van de Pepsi generatie.
Zie de Martelaren van onze spirituele Vernedering.
Kunstmatig leven op de markt.
Amerikaanse cultuur disneyland freakshow,
Scherm in uw woonkamer,
Een raam voor je graf.
Als je de wereld niet kunt vergelijken
Onderdrukt je onzekerheden, kijk en ontsnap.
Geef me kunstmatig, geef me oppervlakkig.,
Geef me een commercieel leven dat niet te koop is.
Dit zeg ik tegen jou, wat ik zeg is waar:
Emoties zijn geen product om te verkopen en kunnen niet geconsumeerd worden.
Komende attractie, het komt heel snel,
Prince gaat brunchen met Pat Boone.
Wil weten waar al die onzin heen gaat,
het gaat het riool in om weggegooid te worden.