Операция пластилин — В алмазных небесах songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "В алмазных небесах" van Операция пластилин.

Songteksten

раз-два, раз-два
идут колонны солдат
на мирные города
да на девчонок, ребят
раз-два, раз-два
летят самолеты
и жирные генералы
тащат свои животы
мы. мы. мы.
будем дико смеяться
назло этим бомбам
в алмазных сиять небесах.
выстрел.
и камнем
журавлик бумажный
в момент потерял высоту
держу Тебя за руку
и нам не страшен
вкус собственной крови во рту
раз-два, раз-два
горят больницы, дома
кровь бежит ручейком
из осколочных ран
раз-два, раз-два
стучится в двери война
с оскалом крысы давшей
приказ умирать
И. и. и.
мир станет другим,
когда мы откроем глаза.
и больше не будет войны

Songtekstvertaling

een-twee, een-twee
er zijn kolommen van soldaten.
over vreedzame steden
Ja op meisjes, jongens.
een-twee, een-twee
vliegtuigen
en dikke generaals
hun buiken dragend
we. we. we.
laten we Wild lachen.
om deze bommen te breken
in de diamanten hemel.
schot.
en een steen
papieren kraanvogel
verloren hoogte op het moment
je hand vasthouden
en we zijn niet bang
de smaak van je eigen bloed in je mond
een-twee, een-twee
ziekenhuizen en huizen staan in brand.
bloed loopt als een stroom
van granaatschervenwonden.
een-twee, een-twee
oorlog klopt op de deur
met de snarl van een rat die gaf
orde om te sterven
I. I.
de wereld zal anders zijn,
als we onze ogen openen.
en er zal geen oorlog meer zijn.