Opera Magna — Por Un Corazón De Piedra songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Por Un Corazón De Piedra" van Opera Magna.
Songteksten
Una pasión, un corazón
mi alma al fin pudo olvidar
la soledad de quien todo posee
resultó el precio a pagar
Y ese intenso latir
se convirtió en un recuerdo fugaz
y enterrado en él
descansa otro sueño inmortal
Perdí mi fe, toda ilusión
vagué sin rumbo al azar
fui un muerto en vida un bufón sin guión
víctima de una traición
Cuando la tempestad
ha prometido que no acabará
no es fácil seguir
pensando lo que un día fui
burlando la vida sin ti Soy el guardián de lo eterno
que nunca llorará por no poder amar
un alma cautiva en un sueño de cristal.
Mi alma ocultó la soledad
lejos de toda razón
en el infierno entendí que yo soy
fruto de esta maldición.
Y aunque he de pagar
siendo un destello en esta oscuridad
dejé tras de mí
recuerdos que no volverán
la angustia infinita de amar
Soy el guardián de lo eterno
que nunca llorará por no poder amar
un alma cautiva en un sueño de cristal
soy el guardián de lo eterno
que nunca llorará por no poder amar
mi reino marchito se pierde en la oscuridad
al verme llorar, mi corazón hecho piedra
un triste final.
Songtekstvertaling
Een passie, een hart
mijn ziel kan het eindelijk vergeten.
de eenzaamheid van degene die alles bezit
het bleek de prijs te betalen
En die intense hartslag
het werd een vluchtige herinnering.
en erin begraven.
rust nog een onsterfelijke droom
Ik verloor mijn geloof, alle illusie
Ik zwierf doelloos willekeurig.
Ik was een dode man, een hansworst zonder script.
slachtoffer van verraad
Wanneer de storm
hij heeft beloofd dat hij niet zal eindigen.
het is niet makkelijk te volgen.
denken wat ik ooit was
spottend leven zonder jou ben ik de beschermer van het eeuwige
dat hij nooit zal huilen omdat hij niet kan liefhebben
een ziel fascineert in een glazen droom.
Mijn ziel verborg de eenzaamheid
verre van alle reden
in de hel begreep ik dat ik
de vrucht van deze vloek.
En hoewel ik moet betalen
een flits zijn in deze duisternis
Ik liet me achter.
herinneringen die niet terugkomen
de oneindige angst van liefde
Ik ben de bewaker van het eeuwige.
dat hij nooit zal huilen omdat hij niet kan liefhebben
een ziel fascineert in een glazen droom
Ik ben de bewaker van het eeuwige.
dat hij nooit zal huilen omdat hij niet kan liefhebben
mijn verwelkte Koninkrijk is verloren in het donker
mij zien huilen, mijn hart veranderde in steen
een triest einde.