Opera IX — The Prophecy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Prophecy" van Opera IX.
Songteksten
My name is no-one and a thousand, but the old sages crowned me Queen Mother
I am the breath you can hear among the leaves of the trees
My sap emerges from the deep lakes flowing into the rivers and into the immense
oceans
My blood, hot and violent, cleaves the grounding a blazing trail left by a fire
dragon
Dark and deep is my womb where I generate any form of life
Here, the ancient learned to receive the old supreme art
I have created sprites and guardians, fools and sages to defend my original
power
Hidden in a language written on stone shapes and symbols
Many where the children who worshipped my thousand faces with honour and respect
And I, good and terrible, fed them at my sacred springs with water and dragon’s
flash
Now I’m dying and so are all my faithful servants that men called Gods of Pagos
Now, the power of the only god hangs over me
And worse my fate will be if they forget about me
And with me the most ancient legend carried on by purest emotions will end
Follow the ancient path and don’t turn to the false light
Raise your arms to heaven and you’ll be protected
Let the spirit walk with your body and draw the cross in the circle
Abandon the sufferings that belong to your false nature
Love me and I will love you
Hate me and I will devour you
Descent into my crypts where the darkness of life reigns
And nourish the eternal sacred flame
Defend your brother tree and your sister stone because their lives are mine
Follow the snakes' trail
Because it will lead to me
Songtekstvertaling
Mijn naam is niemand en duizend, maar de oude Wijzen hebben me tot Koningin-Moeder gekroond.
Ik ben de adem die je kunt horen tussen de bladeren van de bomen.
Mijn sap komt uit de diepe meren die in de rivieren stromen en in de immense
oceaan
Mijn bloed, heet en gewelddadig, splitst het aarden een brandend pad, achtergelaten door een vuur.
Dragon
Donker en diep is mijn baarmoeder waar ik elke vorm van leven voortbreng.
Hier leerde de ouden de oude opperste kunst te ontvangen.
Ik heb sprites gemaakt en beschermers, dwazen en wijzen om mijn originele te verdedigen.
macht
Verborgen in een taal geschreven op stenen vormen en symbolen
Velen waar de kinderen die mijn duizend gezichten aanbaden met eer en respect
En ik, goed en verschrikkelijk, voedde ze in mijn heilige bronnen met water en draken ' s
Flash
Nu ga ik dood, net als al mijn trouwe dienaren die de mensen goden van Pagos noemden.
Nu hangt de kracht van de enige god over me heen.
En erger nog, mijn lot zal zijn als ze mij vergeten.
En met mij zal de oudste legende, voortgedreven door zuiverste emoties, eindigen.
Volg het oude pad en draai je niet om naar het valse licht.
Hef je armen naar de hemel en je zult beschermd worden.
Laat de geest met je lichaam lopen en trek het kruis in de cirkel
Verlaat het lijden dat behoort tot uw valse aard.
Hou van me En Ik zal van je houden
Haat me En Ik zal je verslinden.
Afdalen in mijn crypte waar de duisternis van het leven heerst
En voedt de eeuwige heilige vlam
Verdedig je broer tree en je zus stone want hun levens zijn van mij.
Volg het spoor van de slangen.
Omdat het naar mij zal leiden.