Opera IX — Anphisbena songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anphisbena" van Opera IX.
Songteksten
Solitary and imposing the sacred tree wait the spirit’s circle
Night receive the silvery lightning star
Take my hand, brother! And give it to a sister as we can close the spirit circle
High parfumes spill in the air, celebrating again the time wheel
The great golden serpent wrap again his throne
Here his royal look meet his opposite, two visages facing themselves in the
eternal fight for
Equilibrium
From his wooden throne the black goat of the woods wait his dismemberment as a
rites for a
Continous fertility
The nine knights surround the sacred enclosure, carefull guardians from the
profane eyes
The virgins dance following the way of the mother
For the ancestral rite give again gift of continuity at his nation,
his ancient nation
Who have protected his cult for centuries
Fires shines in the dark night and the torches accompany the whirling dances as
a serpent that wrap
His pray
Take my hand brother and give it to a sister, for we are the sacred circle of
the spirits
Protector and guardians of the ancient knowledge
And turn your voice to thunder, because this night the mother will unite with
the god
And we’ll have a new life and a new king
The light of the fires shine on the Anphisbena, that is the millenary lady of
the underworld
She will welcome the new initiated in the eternal circular dance
Magics and maledictions from the stone temples will be able to make nothing
against
The most ancient wisdom, neither the new knowledge
And even in the knights of the cross will cut the sacred tree and will banish
the serpent
The ancient seed will germ again infusing new roots
And a new and imposing tree will rise again under the double golden serpent sign
Songtekstvertaling
Solitair en het opleggen van de heilige boom wacht de cirkel van de geest
'S nachts ontvang je de zilveren bliksemster
Pak mijn hand, broeder! En geef het aan een zus als we de geestencirkel kunnen sluiten
Hoge parfums morsen in de lucht, opnieuw het tijdwiel vieren
De grote gouden slang wikkelt opnieuw zijn troon
Hier ontmoet zijn koninklijke blik zijn tegenovergestelde, twee visages tegenover zich in de
eeuwige strijd voor
Evenwicht
Van zijn houten troon wacht de zwarte geit van het bos op zijn verbrijzeling als een
riten voor een
Continue vruchtbaarheid
De negen ridders omsingelen de Heilige omheining, zorgzame bewakers van de
profane ogen
De maagden dansen op de weg van de moeder
Voor het voorouderlijke ritueel geef opnieuw een geschenk van continuïteit in zijn natie,
zijn oude volk.
Die zijn cultus al eeuwen beschermen.
Vuur schijnt in de donkere nacht en de fakkels begeleiden de wervelende dansen als
een slang die wikkelt
Zijn gebed
Neem mijn hand broeder en geef het aan een zuster, want wij zijn de Heilige cirkel van
geest
Beschermer en bewaker van de oude kennis.
En draai je stem naar de donder, want deze nacht zal de moeder zich verenigen met
God
En we krijgen een nieuw leven en een nieuwe koning
Het licht van het vuur schijnt op de Anphisbena, dat is de Millenaire Dame van
onderwereld
Zij zal de nieuwe geïnitieerde in de eeuwige cirkeldans verwelkomen.
Magie en wandaden van de stenen tempels zullen in staat zijn om niets te maken
tegen
De oudste wijsheid, noch de nieuwe kennis
En zelfs in de ridders van het kruis zal de heilige boom snijden en verbannen
slang
Het oude zaadje zal opnieuw ontkiemen en nieuwe wortels vermengen.
En een nieuwe en imposante boom zal herrijzen Onder het dubbele gouden slangenteken.