Opened Paradise — Closer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Closer" van Opened Paradise.
Songteksten
Will you stay awake tonight?
Just to travel the starlit sky
Cover me with the veil of moonlight
Keep me warm within your heart
My cruel parade in Paradise
Left no angels — left no angels for her eyes
A child walks in narrow lines
Keeps three worlds — keeps three worlds sealed in her mind
Getting closer every time her marble tears fall from the sky
Fall from the sky!
Angels decay — flowers whither every time I dream of you
(In) Pagan lands where south is hidden sands of time will cover you.
Getting closer every time her reign of wrath falls from the sky.
Angels decay… when I dream of you
Closer…
Closer…
All my life
Lets fly tonight — Dead in every pale moonlight
Lets fly tonight — ride the wings of time
Closer…
Songtekstvertaling
Blijf je vannacht wakker?
Alleen maar om de sterrenhemel te reizen
Bedek me met de sluier van het maanlicht.
Hou me warm in je hart
Mijn wrede parade in het paradijs
Liet geen engelen achter, geen engelen voor haar ogen
Een kind loopt in smalle lijnen
Houdt drie werelden opgesloten in haar geest.
Steeds dichterbij komen als haar Marmeren tranen uit de lucht vallen
Val uit de lucht!
Engelen bederven-bloemen whither every time I dream of you
Heidense landen waar het zuiden verborgen zand van de tijd is, zullen je bedekken.
Steeds dichterbij komen als haar heerschappij van Toorn uit de lucht valt.
Engelen vergaan als ik van je droom
Dichter…
Dichter…
Mijn hele leven al.
Laten we vanavond vliegen-dood in elk bleke maanlicht
Laten we vanavond vliegen-rijden op de vleugels van de tijd
Dichter…