Open Mike Eagle feat. B-Bop — Bright Green Light songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bright Green Light" van Open Mike Eagle feat. B-Bop.

Songteksten

All I hear is haters when I walk out the house
Cause everyone that’s positive talks like a mouse
And nothing seems to wash the taste of salt out my mouth
So I stumble through the front door then I fall on the couch
What brought this about?
Me giving too much credence to my walls and the shout
Fuck 'em all, they don’t count
Not even a small amount in the grand scheme
Cause people want you to join 'em in a bad dream
Miserable motherfuckers are quick to start a tag team
I was pretty close to tapping out, they almost had me
Then I found that bright green light behind my eyes
I found that bright green light behind my eyes
I found that bright green light to my surprise
I found that bright green light behind my eyes
Sometimes I feel like I don’t get the worth I deserve
When other people’s judgments are not worth my concern
Cause there is not a human on this earth that deserves
Authority to box me 'til I’m dirt in an urn
So fuck your swag and fuck your swerve
And put the mic down, it’s not your turn
I got a green light cause I just burned
I earned it every Thursday night on the curb
Where they light that herb and fight with words
And lightning strikes occur
But when I see that green light in my mind it’s like a blur

Songtekstvertaling

Alles wat ik hoor is haters als ik het huis uit loop
Want iedereen die positief is praat als een muis.
En niets schijnt de smaak van zout uit mijn mond te wassen.
Dus ik strompel door de voordeur dan val ik op de bank
Wat heeft dit veroorzaakt?
Ik geef te veel geloof aan mijn muren en de schreeuw
Ze tellen niet mee.
Niet eens een klein bedrag in de algemene regeling
Want mensen willen dat je je bij hen aansluit in een nachtmerrie.
Ellendige klootzakken beginnen snel een tag team.
Ik was er bijna, ze hadden me bijna.
Toen vond ik dat helder groen licht achter mijn ogen
Ik vond dat helder groen licht achter mijn ogen
Ik vond dat helder groen licht tot mijn verbazing
Ik vond dat helder groen licht achter mijn ogen
Soms heb ik het gevoel dat ik niet de waarde krijg die ik verdien.
Als andere mensen oordelen niet de moeite waard zijn mijn zorg
Want er is geen mens op deze aarde die verdient
Bevoegdheid om me te pakken tot ik Vuil ben in een urn.
Dus fuck je swag en fuck je zwierve
En leg de microfoon neer, het is niet jouw beurt.
Ik heb groen licht omdat ik net verbrand ben.
Ik verdiende het elke donderdagavond op de stoep.
Waar ze dat kruid aansteken en vechten met woorden
En blikseminslagen komen voor
Maar als ik dat groene licht in mijn hoofd zie is het als een waas.