OPEN KIDS — На десерт songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "На десерт" van OPEN KIDS.
Songteksten
Знаешь радость это хлопья с молоком
Пробуй я угощаю.
Тут до края света 5 минут пешком ,ну а мы долетаем.
В облаках никто не сможет разглядеть... Наши белые кеды.
А мы там где прямо каждый-каждый день можно спать до обеда.
А знаешь все мечты такие сладкие на вкус... И цвет.
И выше неба ты мне улыбнись, я улыбнусь в ответ.
Давай полетаем что ли,
Это так легко ли,
Не волнуйся я держу.
Давай про гуляем школу
Обещаю что я
Никому не расскажу.
Давай полетаем что ли,
Облака сквозь шторы, как обертки от конфет.
Давай про гуляем школу,
И закажем с колой кучу счастья на десерт.
Говорю же это просто леденцы
Никакие не звезды
Наберу в карманы горстки только.... ТСС...
Не рассказывай взрослым.
Побежали будем сколько захотим,
Трогать небо руками...
Обещаю мы вернемся к девяти,
Чтобы не отругали .
А знаешь все мечты такие сладкие на вкус...и цвет.
И выше неба ты мне улыбнись, я улыбнусь в ответ.
Давай полетаем что ли,
Это так легко ли,
Не волнуйся я держу.
Давай про гуляем школу
Обещаю что я
Никому не расскажу.
Давай полетаем что ли,
Облака сквозь шторы, как обертки от конфет.
Давай про гуляем школу,
И закажем с колой кучу счастья на десерт.
Бридж
А знаешь, все мечты такие сладкие на вкус
И цвет...
Ну а мы все равно их
Поделим поровну и...
И выше неба ты мне улыбнись - я улыбнусь
В ответ!
Это так здорово, мы...
И во все стороны - мир.
Припев
Давай полетаем что ли,
Это так легко и
Не волнуйся - я держу.
Давай прогуляем школу,
Обещаю, что я
Никому не расскажу.
Давай полетаем что ли,
Облака сквозь шторы - как обертки от конфет.
Давай прогуляем школу,
И закажем с колой кучу счастья на десерт.
Songtekstvertaling
Joy is cornflakes met melk.
Probeer het.
Hier aan de rand van de wereld, 5 minuten te voet, Nou, we vliegen.
Niemand kan zien in de wolken... Onze witte sneakers.
En we zijn waar je elke dag kunt slapen tot de lunch.
Je weet dat alle dromen naar de smaak zoet zijn... En kleur.
En boven de lucht lach je naar me, Ik lach terug.
Laten we vliegen of zo.,
Is het zo makkelijk?,
Maak je geen zorgen, Ik heb het.
Laten we het over school hebben.
Dat beloof ik.
Ik zal het niemand vertellen.
Laten we vliegen of zo.,
Wolken door de gordijnen als snoeppapiertjes.
Laten we het over school hebben.,
En we bestellen veel geluk met een cola als dessert.
Het is maar snoep.
Helemaal geen sterren
Ik vul mijn zakken met maar een handvol.... SHH...
Vertel het niet aan de volwassenen.
Laten we rennen zo lang als we willen.,
Raak de lucht aan met je handen...
Ik beloof dat we om negen uur terug zijn.,
Niet om te worden uitgescholden .
En je weet dat alle dromen zo zoet van smaak zijn...en kleur.
En boven de lucht lach je naar me, Ik lach terug.
Laten we vliegen of zo.,
Is het zo makkelijk?,
Maak je geen zorgen, Ik heb het.
Laten we het over school hebben.
Dat beloof ik.
Ik zal het niemand vertellen.
Laten we vliegen of zo.,
Wolken door de gordijnen als snoeppapiertjes.
Laten we het over school hebben.,
En we bestellen veel geluk met een cola als dessert.
Brug
Weet je, alle dromen zijn zoet tot de smaak
En de kleur...
We hebben ze nog.
We delen het gelijk en...
En boven de lucht lach je naar me-Ik zal glimlachen
Als antwoord!
Dit is zo geweldig, wij...
En in alle richtingen - de wereld.
Chorus
Laten we vliegen of zo.,
Het is zo makkelijk en
Maak je geen zorgen, ik heb het.
Laten we spijbelen.,
Ik beloof dat ik dat zal doen.
Ik zal het niemand vertellen.
Laten we vliegen of zo.,
Wolken door de gordijnen zijn als snoeppapiertjes.
Laten we spijbelen.,
En we bestellen veel geluk met een cola als dessert.