Opaque Nature — Fire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fire" van Opaque Nature.
Songteksten
You were young — oranges and lemons.
Did you dance to the bells of St Clements?
You are old now you owe me five farthings.
You were told by the bells of St Martins.
Take a gun, take a gun a play your part,
While you’re young, while you’re young and wild at heart.
Let’s be bold, let’s be known as something new.
See the road, trade your lives for something true.
And it was all quiet on the front line.
Cried «fire, fire», and they let it burn.
You saw the fire; let the house burn — down.
When I was cold, did you give me your coat?
When I needed the most, did you open your door?
When I was cold, did you give me your coat?
When I needed the most, did you open your door?
What will you say when you’re asked?
Will you say I gave my heart?
I saw the fire — let the house burn — down.
Songtekstvertaling
Je was jong — Sinaasappels en citroenen.
Heb je gedanst op de klokken van St Clements?
Je bent oud nu ben je me vijf farthings schuldig.
U werd verteld door de klokken van St Martins.
Neem een wapen, neem een wapen, speel je rol.,
Terwijl je jong bent, terwijl je jong en wild bent.
Laten we dapper zijn, laten we bekend staan als iets nieuws.
Bekijk de weg, ruil je leven voor iets waardigs.
En het was allemaal stil in de frontlinie.
Riep "vuur, vuur", en ze lieten het branden.
Je zag het vuur, liet het huis afbranden.
Toen ik het koud had, heb je me je jas gegeven?
Toen ik het meest nodig had, deed je toen je deur open?
Toen ik het koud had, heb je me je jas gegeven?
Toen ik het meest nodig had, deed je toen je deur open?
Wat ga je zeggen als je gevraagd wordt?
Zeg je dat ik mijn hart heb gegeven?
Ik zag het vuur, liet het huis afbranden.