Опіум — Не потрібна нікому (вона) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Не потрібна нікому (вона)" van Опіум.
Songteksten
Вона любить писати листи
І любить дивитись на схід
Вона знає коли треба піти
І те, чого робити не слід
Вона чула порожні слова
І знає, яка їх ціна
Та щоранку встає ледь жива —
Не потрібна нікому вона
Вона —
В її серці вічна весна
Та дістала рукою до дна
І нікому не потрібна вона
Вона —
Вона вірить в сонце і сміх
І мабуть таки найкраща за всіх
Та нікому не потрібна вона
Вона вірила тисячам рук,
Цілувала мільйони вітрів
Рятувала себе від розлук
Оберегом з червоних сортів
Та горить в очах зеленим вогнем
Запитання про власне ім'я
Всіх і вся забула, та одне
Не дано їй забути ніяк
Songtekstvertaling
Ze schrijft graag brieven.
En hij kijkt graag naar het Oosten.
Ze weet wanneer ze moet vertrekken.
En wat je niet moet doen
Ze hoorde lege woorden.
En weet wat hun prijs is.
Maar elke ochtend staat ze nauwelijks levend op. —
Niemand heeft het nodig.
Ze —
In haar hart is de eeuwige lente
Ze reikte naar de bodem met haar hand.
En niemand heeft het nodig
Ze —
Ze gelooft in de zon en gelach
En misschien het beste voor iedereen
Maar niemand heeft het nodig.
Ze geloofde duizenden handen.,
Kuste miljoenen van de wind
Zichzelf redden van scheiding
Amulet van rode rassen
En brandt in de ogen van groen vuur
De vraag over zijn naam
Alles en alles vergeten, ja een ding
Het is haar niet gegeven om het te vergeten.