Oomph! — Revolution songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Revolution" van Oomph!.
Songteksten
Erst wenn du laut bist,
wird man dir zuhören.
Und wenn sie taub sind,
dann lass sie spüren.
Du stellst dich quer, machst Alarm, kämpfst für deine Vision.
Was ist Schein, was ist nur Illusion.
Du machst dich frei, denn du weißt sonst ist alles verloren,
Nicht mit mir, das hast du dir geschworn,
Du hast die Macht.
Du hast die Macht.
Du bist die Revolution,
gegen den Strom,
geh auf die Straße,
hol dir den Lohn.
Du bist die Revolution,
gegen den Strom,
sing deine Lieder,
Scheiß auf den Thron.
Du bist die Revolution.
Du machst nicht mit, denn die Welt scheint dir taub, stumm und blind.
Lehnst den auf, stellste dich gegen den Wind.
Du fragst warum, schreist heraus, was dich lange schon quält.
Du bist frei, das ist alles was zählt.
Du hast die Macht.
Du hast die Macht.
Du bist die Revolution,
gegen den Strom,
geh auf die Straße,
hol dir den Lohn.
Du bist die Revolution,
gegen den Strom,
sing deine Lieder,
Scheiß auf den Thron.
Du bist die Revolution.
Du bist die Revolution,
gegen den Strom,
geh auf die Straße,
hol dir den Lohn.
Du bist die Revolution,
gegen den Strom,
sing deine Lieder,
Scheiß auf den Thron.
Erste wenn du laut bist,
wird man dir zuhörn.
Und wenn sie taub sind,
dann lass sie spürn.
Songtekstvertaling
Alleen als je luidruchtig bent,
ze zullen naar je luisteren.
En als je doof bent ,
laat ze het dan voelen.
Sta op, sla Alarm, Vecht voor je visie.
Wat is uiterlijk, Wat is slechts illusie.
Je bevrijdt jezelf, want je weet dat anders alles verloren is.,
Niet met mij, dat je gezworen hebt aan jezelf.,
Jij hebt de macht.
Jij hebt de macht.
Jij bent de revolutie.,
tegen de stroom in,
ga op de weg.,
pak de beloning.
Jij bent de revolutie.,
tegen de stroom in,
zing je liedjes,
De pot op met de troon.
Jij bent de revolutie.
Je doet niet mee, omdat de wereld je doof, stom en blind lijkt.
Leun omhoog, ga tegen de Wind staan.
Je vraagt waarom, schreeuw wat je al een lange tijd kwelt.
Je bent vrij, dat is alles wat telt.
Jij hebt de macht.
Jij hebt de macht.
Jij bent de revolutie.,
tegen de stroom in,
ga op de weg.,
pak de beloning.
Jij bent de revolutie.,
tegen de stroom in,
zing je liedjes,
De pot op met de troon.
Jij bent de revolutie.
Jij bent de revolutie.,
tegen de stroom in,
ga op de weg.,
pak de beloning.
Jij bent de revolutie.,
tegen de stroom in,
zing je liedjes,
De pot op met de troon.
Eerst als je luidruchtig bent.,
men zal naar je luisteren.
En als je doof bent ,
laat ze dan voelen.