Oomph! — Mein Schatz songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mein Schatz" van Oomph!.
Songteksten
Alle wollen den Ring berühren
Niemand kann ihm widerstehen
Und sie lassen sich verführen
Denn der Ring ist wunderschön
Komm her! Zu mir
Zurück zu mir
Doch der Ring muss weiterwandern
Von der einen Hand zu andern
Alle wollen den Zauber sehen
Denn der Ring ist wunderschön
Mein Schatz
Es ist mein Schatz
Nimm den Ring vom Finger
Denn ich will den Ring zurück
Es ist mein Schatz
Es ist mein Schatz
Jemand hat dich mir gestohlen
Noch bist du unendlich fern
Doch ich werde dich wiederholen
Komm zurück zu deinem Herrn
Komm her! Zu mir…
Doch der Ring muss weiterwandern…
Mein schatz…
Songtekstvertaling
Iedereen wil de Ring aanraken.
Niemand kan hem weerstaan.
En je liet je verleiden
Omdat de Ring mooi is.
Kom hier! Aan mij
Terug naar mij
Maar de Ring moet verder
Van de ene Hand naar de andere
Iedereen wil de magie zien.
Omdat de Ring mooi is.
Mijn Liefste.
Het is mijn schat.
Haal de Ring van je vinger.
Want Ik wil de Ring terug
Het is mijn schat.
Het is mijn schat.
Iemand heeft je van me gestolen.
Je bent nog oneindig ver weg.
Maar Ik zal het herhalen.
Keer tot uwen Heer terug.
Kom hier! Aan mij…
Maar de Ring moet verder…
Mijn liefste.…