Oomph! — Aus meiner Haut songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aus meiner Haut" van Oomph!.
Songteksten
Ich zieh mein liebstes Kleidchen an Auf hohen Hacken, vor meinem Spiegel
Ich puder mir die Wangen rot
Ich weiß genau, was dir gefällt
Ich hoffe, der Bart im Gesicht
Stört dich beim Liebesspiel nicht
Wenn sich unsere Lippen zärtlich berührn
Ich will raus, raus, raus aus meiner Haut
Weil ich mich so gern verkleide
Ich will raus, raus, raus aus meiner Haut
Denn ich will mich nicht entscheiden
Ein bisschen Bi schadet nie
Ein bisschen Bi schadet nie
Ich klemm mir meine Hoden ab Rasier die Beine bis hoch zum Mieder
Ich kleb mir falsche Wimpern an Ich bin der Star in meiner Welt
Wenn ich im Rampenlicht steh
Fühl ich mich schöner denn je Ich lass die Lust und die Triebe regieren
Ich will raus, raus, raus aus meiner Haut
Weil ich mich so gern verkleide
Ich will raus, raus, raus aus meiner Haut
Denn ich will mich nicht entscheiden
Ein bisschen Bi schadet nie
Ich bin kein Engel, ich will nichts beschönigen
Wenn du mein König bist, bin ich die Königin
Lass uns die Kleider tauschen, denn wir sind so viel mehr
Ich will raus, raus, raus aus meiner Haut
Weil ich mich so gern verkleide
Ich will raus, raus, raus aus meiner Haut
Denn ich will mich nicht entscheiden
Ein bisschen Bi schadet nie
Ein bisschen Bi schadet nie
Ein bisschen Bi schadet nie
Songtekstvertaling
Ik deed mijn favoriete jurk op hoge hakken aan, voor mijn spiegel
Ik poets mijn wangen rood
Ik weet precies wat je leuk vindt.
Ik hoop dat de baard in het gezicht
Stoort u niet tijdens het vrijen
Als onze lippen teder aanvoelen
Ik wil eruit, eruit, uit mijn vel
Omdat ik me graag verkleed.
Ik wil eruit, eruit, uit mijn vel
Want Ik wil niet beslissen.
Een beetje Bi kan nooit kwaad.
Een beetje Bi kan nooit kwaad.
Ik klem mijn testikels van het scheren van de benen tot aan het lijfje
Ik heb valse wimpers op me gedaan Ik ben de ster in mijn wereld
Als ik in de schijnwerpers sta
Ik voel me mooier dan ooit. Ik laat de Lust en de drang heersen.
Ik wil eruit, eruit, uit mijn vel
Omdat ik me graag verkleed.
Ik wil eruit, eruit, uit mijn vel
Want Ik wil niet beslissen.
Een beetje Bi kan nooit kwaad.
Ik ben geen engel, Ik wil niets verfraaien.
Als jij mijn koning bent, ben ik de Koningin.
Laten we ons omkleden, want we zijn zoveel meer.
Ik wil eruit, eruit, uit mijn vel
Omdat ik me graag verkleed.
Ik wil eruit, eruit, uit mijn vel
Want Ik wil niet beslissen.
Een beetje Bi kan nooit kwaad.
Een beetje Bi kan nooit kwaad.
Een beetje Bi kan nooit kwaad.