Ookla the Mok — Das Uber Tuber, or. The Mystery of Mr. P. songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Das Uber Tuber, or. The Mystery of Mr. P." van Ookla the Mok.
Songteksten
Mr potato head, master of disguise!
He can turn into over 50 completely different guys!
Is he a blonde or is his hair red?
You’ll never know with mr potato head.
He’s hot! he’s out of control.
Who’s that rappeling down the side of the villain’s secret lair?
Who’s that over there with the countess, sipping sherry with such understated
flair?
He’s cooking when he’s when he’s behind the wheel
Of the mr. potato head mobile.
He goes out for a ride…
Changes into some other guy…
Probably takes the heat in the ride…
We’re all waiting…
He’s going straight ahead…
Then suddenly, he turns into a drive!
Mr. potato head, super secret spy!
Cowboy secret space detective, super private eye!
He puts on a disguise…
He could be anyone of a dozen other potato-headed men!
He’s not really out of control.
He’s not even really a man…
He came through.
He’s doing the best that he can…
All he wants is what anybody wants, just a simple life
With his loving wife
But it’s hard to get his family a home when he’s on his battery and you go Who’s that hiding in enormous faces…
Who’s that kid with corn stuck in his braces.
Who’s all genders creeds, and races,
You go man of a thousand faces!
Who’s been schooled in all the social graces…
Who’s that parked in all the handicap spaces…
Who can draw anything as long as he traces…
You go man of a thousand faces!
It had to happen one day…
They both knew this was the way…
They’d trained for this their whole lives…
They hugged their kids and kissed their wives.
Hugo pulls out a knife…
Potato head narrows his eyes…
H says i’m gonna cut you down to size…
Into french fries!
Mr. potato head just grins and says well go ahead and try!
Hugo pulls out his tater-grater and says…
Prepare to meet your creator-tater.
Tato head pulls out his detonator and says
This is the last time you will try to rule the world you evil guy!
You know i’m not afraid to die
And then lets a spud missile fly!
There’s silence…
As the smoke clears…
A pile of noses and ears…
In a gigantic crater.
Lies our beloved tater!
Mr. potato head…
Opens up his eyes!
Now he’s the undisputed…
Master of disguise!
Is he alive, or is he dead?
It’s hard to tell with mr. potato head!
All hail…
Mr.potato head!
Mr.potato head!
Eyes are everywhere!
Songtekstvertaling
Meneer Aardappelhoofd, meester in vermomming!
Hij kan veranderen in meer dan 50 totaal verschillende jongens!
Is hij blond of is zijn haar rood?
Je zult het nooit weten met Mr potato head.
Hij is lekker. hij is losgeslagen.
Wie is die afdaling langs de kant van het geheime hol van de schurk?
Wie is dat daar met de gravin, die sherry drinkt met zo ' n ingetogen gevoel?
flair?
Hij kookt als hij achter het stuur zit.
Van de Mr potato head mobile.
Hij gaat een ritje maken.…
Verandert in een andere vent…
Neemt waarschijnlijk de schuld op zich tijdens de rit.…
We wachten allemaal.…
Hij gaat rechtdoor.…
En opeens verandert hij in een drive.
Meneer Aardappelhoofd, super geheime spion!
Cowboy geheime ruimte detective, super private eye!
Hij vermomt zich.…
Hij kan iedereen zijn van een dozijn andere aardappelhoofdige mannen!
Hij is niet echt losgeslagen.
Hij is niet eens echt een man.…
Hij heeft het gered.
Hij doet z ' n best.…
Alles wat hij wil is wat iedereen wil, gewoon een eenvoudig leven.
Met zijn liefhebbende vrouw
Maar het is moeilijk om zijn familie een thuis te geven als hij op zijn batterij is en jij gaat Wie is dat verstopt in enorme gezichten…
Wie is die jongen met maïs in z ' n beugel?
Wie zijn alle seksen geloven, en races,
Je gaat man van duizend gezichten!
Die is opgeleid in alle sociale genaden…
Wie staat er geparkeerd op alle gehandicaptenplaatsen?…
Die alles kan tekenen zolang hij sporen vindt.…
Je gaat man van duizend gezichten!
Het moest op een dag gebeuren.…
Ze wisten allebei dat dit de manier was.…
Ze hebben hier hun hele leven voor getraind.…
Ze knuffelden hun kinderen en kusten hun vrouwen.
Hugo trekt een mes.…
Aardappelhoofd vernauwt zijn ogen.…
H zegt dat ik je in maat ga snijden.…
In frietjes!
Mr Aardappelhoofd grijnst en zegt: probeer het maar.
Hugo trekt z ' n tater-grater eruit en zegt:…
Bereid je voor om je Schepper-tater te ontmoeten.
Tato head trekt zijn ontsteker eruit en zegt:
Dit is de laatste keer dat je de wereld probeert te regeren, jij slechte kerel!
Je weet dat ik niet bang ben om te sterven.
En laat dan een spud raket vliegen!
Er is stilte.…
Als de rook optrekt…
Een stapel neuzen en oren…
In een gigantische krater.
Leugens onze geliefde tater!
Mr. potato head…
Open zijn ogen!
Nu is hij de onbetwiste.…
Meester van vermomming!
Leeft hij of is hij dood?
Het is moeilijk te zeggen met Meneer Aardappelhoofd!
Gegroet.…
Meneer Aardappelhoofd!
Meneer Aardappelhoofd!
Ogen zijn overal!