Ooberman — Summer Nights in June songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Summer Nights in June" van Ooberman.
Songteksten
Summer nights in June
Before an autumn all too soon
For a while, the summer stars
Yellow street lights like ancient fires
Foxes on the move
Around the bins, I’ve heard a few
And in the air, the summer scent
The ancient wonder almost spent
Summer in the city with the children of the ancients
Summer in the city by the shadow of the moon
So will you come with me for a warm night of adventure
In the starlight on the last night of June
Feel the primal thrill
Of breaking free for good or ill
And for a moment, have no fear
Without the burden of what is near
Summer in the city with the children of the ancients
Summer in the city by the shadow of the moon
So will you come with me for a warm night of adventure
In the starlight on the last night of June
A thousand years may pass
And the night will feel the same
The spirits move in the deepest shade
They call your name…
Summer in the city with the children of the ancients
Summer in the city by the shadow of the moon
So will you come with me for a warm night of adventure
In the starlight on the last night of June
Songtekstvertaling
Zomeravonden in juni
Voor de herfst al te vroeg
Voor een tijdje, de zomersterren
Yellow street lights like ancient Fire
Vossen in beweging
Rond de bakken heb ik er een paar gehoord.
En in de lucht, de zomergeur
De oude wonder bijna besteed
Zomer in de stad met de kinderen van de ouden
Zomer in de stad door de schaduw van de maan
Dus ga je met me mee voor een warme nacht van avontuur
In the starlight on the last night of June
Voel de oerdrift
Om zich te bevrijden voor goed of slecht
En voor een moment, heb geen angst
Zonder de last van wat nabij is.
Zomer in de stad met de kinderen van de ouden
Zomer in de stad door de schaduw van de maan
Dus ga je met me mee voor een warme nacht van avontuur
In the starlight on the last night of June
Duizend jaar kan voorbij gaan.
En de nacht zal hetzelfde voelen
De geesten bewegen in de diepste schaduw
Ze roepen je naam.…
Zomer in de stad met de kinderen van de ouden
Zomer in de stad door de schaduw van de maan
Dus ga je met me mee voor een warme nacht van avontuur
In the starlight on the last night of June