Onze:20 — Não Vai Voltar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Não Vai Voltar" van Onze:20.
Songteksten
Abro os meus olhos
Hoje percebo que nada foi em vão
O sol que arde
Invade as janelas do coração
E bate no peito
E deixa sem jeito
E te faz lembrar uma bela canção
Porque hoje você faz doce
E nem muda a cara pra pedir perdão
Sei que por dentro
Leva no peito toda desilusão
Chora em segredo
Sofre em silêncio, eu sei
Que a vida vai ser bonita
E com o tempo eu volto a sorrir
E se ontem você fez doce
Sei que amanhã não vai viver sem mim
Não sei por que você já pôs
Outra pessoa em meu lugar
Eu sinto que assim já foi
Mais fácil de aceitar
E mesmo se você mudar
Querer voltar
Não adianta mais
Agora que você quebrou
Aquilo que não vai voltar
Abro os meus olhos
Hoje percebo que nada foi em vão
O sol que arde
Invade as janelas do coração
Eu sei que a vida vai ser bonita
E com o tempo eu volto a sorrir
E se ontem você fez doce
Sei que amanhã não vai viver sem mim
Não sei por que você já pôs
Outra pessoa em meu lugar
Eu sinto que assim já foi
Mais fácil de aceitar
E mesmo se você mudar
Querer voltar
Não adianta mais
Agora que você quebrou
Aquilo que não vai voltar
Não sei por que você já pôs
Outra pessoa em meu lugar
Eu sinto que assim já foi
Mais fácil de aceitar
E mesmo se você mudar
Querer voltar
Não adianta mais
Agora que você quebrou
Aquilo que não vai voltar
Songtekstvertaling
Ik open mijn ogen
Vandaag realiseer ik me dat niets tevergeefs was.
De zon die brandt
Dringt de ramen van het hart binnen
En raakt de borst
En maakt het onhandig
En het doet je denken aan een prachtig lied
Want vandaag maak je zoet
En verander niet eens van gezicht om vergiffenis te vragen.
Ik weet van binnen
Neemt alle teleurstelling in de borst
Huil in het geheim
Lijd in stilte, Ik weet het.
Dat het leven mooi zal zijn
En na verloop van tijd lach ik weer
Wat als je gisteren lief deed?
Ik weet dat je morgen niet zonder me zult leven.
Ik weet niet waarom je al
Iemand anders in mijn plaats.
Het voelt alsof het al gebeurd is.
Makkelijker te accepteren
En zelfs als je verandert
Wil je terugkomen?
Het heeft geen zin meer.
Nu je blut bent
Wat niet terugkomt
Ik open mijn ogen
Vandaag realiseer ik me dat niets tevergeefs was.
De zon die brandt
Dringt de ramen van het hart binnen
Ik weet dat het leven mooi zal zijn.
En na verloop van tijd lach ik weer
Wat als je gisteren lief deed?
Ik weet dat je morgen niet zonder me zult leven.
Ik weet niet waarom je al
Iemand anders in mijn plaats.
Het voelt alsof het al gebeurd is.
Makkelijker te accepteren
En zelfs als je verandert
Wil je terugkomen?
Het heeft geen zin meer.
Nu je blut bent
Wat niet terugkomt
Ik weet niet waarom je al
Iemand anders in mijn plaats.
Het voelt alsof het al gebeurd is.
Makkelijker te accepteren
En zelfs als je verandert
Wil je terugkomen?
Het heeft geen zin meer.
Nu je blut bent
Wat niet terugkomt