Onur Akın — Seviyorum Seni songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seviyorum Seni" van Onur Akın.
Songteksten
I love you
Like eating the bread dipping into the salt
Waking up in the fevers at the nights
Leaning my mouth against the tap
Like drinking water
Whenever I think of you
A gazelle went down to drink water
while the grasses are growing up
I see them, my rose
Every morning a yellow olive piece
A bit blue sea take me
As I think of you
I plant rose to the places where your hand has been touched
I am giving water to the horses
I am loving more
The mountains my rose, every evening with you
A yellow olive piece
A bit blue sea take me
Songtekstvertaling
Ik hou van je.
Zoals het brood eten dat in het zout doopt.
Wakker worden in de koorts ' s nachts
Mijn mond tegen de kraan leunen
Als drinkwater
Als ik aan je denk
Een gazelle ging water drinken.
terwijl de grassen opgroeien
Ik zie ze, mijn roos.
Elke ochtend een geel olijf stuk
Een beetje blauwe zee Neem me mee
Zoals ik aan jou denk
Ik plant rose op de plekken waar je hand aangeraakt is.
Ik geef water aan de paarden.
Ik hou meer van
De bergen mijn roos, elke avond met jou
Een geel olijf stuk
Een beetje blauwe zee Neem me mee