OnlyOne — Justified Street Actions songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Justified Street Actions" van OnlyOne.
Songteksten
I just took a look across the street and there’s the ATF
On my rainy deck, baby steps away from crazy meth
I black out, from a heavy dose I wake up
To find my dad’s house filled with federals and Jacob
Sippin' my Henny slow, I break up
My head is in my medical
And I blaze a blunt but you already know
I let the pencil just explain it
I made getting dead presidentials detrimental to my situation
Why do people cherish the greed and respect while
Single parents have to bleed for their checks now?
Careless I can’t be with connects
Cause that’s when you get them Sheriffs
That breathe down your neck
They got me checking if I’m still alive, the force isn’t there
It’s like it’s wrong to look upon someone’s misfortune and care
We drink away our problems like we got endorphins to spare
The bank and ATM became a place of worship and prayer
A free man I can supposedly be
But I need to eat and I can’t get my groceries free
Life is kind of like an egg when it’s over-easy
And I sure as hell was never born with rosary beads
Mother’s concerned
Handing me money to feed my hunger to learn
But I won’t take it, I’m as stubborn as her
I need no man’s help
My dad wanted to, but I’m responsible for my own damn self
I try to picture right without the bad
My father hit his wife
So in turn I learned to fight and live a life without a dad
What about the past? You is who you is
I never said my situation was special, it’s just the truth, ya dig?
I was born with ill fate, all the poor can relate
I ate off poorly built plates on the floor from milk crates
It’s either eat your spinach or you get a whipping, fool
But now I’m grown and getting spinach what I’m fin' to do
To the poor this isn’t new, but to the rich it’s like an interview
I’ll answer the questions so y’all can get a clue
We’ve been abused by this ghetto economy
My man Ron had been accused of federal robbery
And to think a friend of me, now in the penitentiary
Reading letters he sent to me, I bought books that’ll set him free
I fear not those who kill their body, so I let it be
Eventually I guess I’ll just get whatever is meant for me
I live my life for what I do, whatever happens gon happen
I don’t have to justify my actions
I live my life for those I love, whatever happens gon happen
I don’t have to justify my actions
Songtekstvertaling
Ik keek aan de overkant en daar is de ATF.
Op mijn regenachtige dek, kleine stappen weg van gekke meth
Ik krijg een black-out van een zware dosis ik word wakker
Om mijn vaders huis te vinden gevuld met federalen en Jacob
Nippin ' my Henny slow, I break up
Mijn hoofd zit in mijn medisch dossier.
En ik ben bot, maar je weet het al.
Ik laat het potlood het uitleggen.
Ik maakte dode presidentschappen schadelijk voor mijn situatie.
Waarom koesteren mensen de hebzucht en respect terwijl
Moeten alleenstaande ouders nu bloeden voor hun cheques?
Onzorgvuldig kan ik niet zijn met connecties.
Want dan krijg je die Sheriffs.
Die adem in je nek
Ik moet controleren of ik nog leef. de politie is er niet.
Het is alsof het verkeerd is om naar iemands ongeluk en zorg te kijken.
We drinken onze problemen weg alsof we endorfines over hebben.
De bank en de ATM werden een gebedsruimte en een gebedsruimte.
Een vrij man die ik zou kunnen zijn
Maar ik moet eten en ik kan mijn boodschappen niet gratis krijgen.
Het leven is als een ei als het te makkelijk is.
En ik ben zeker nooit geboren met rozenkrans kralen.
Moeder is bezorgd.
Me geld geven om mijn honger te voeden om te leren
Maar ik neem het niet aan, Ik ben net zo koppig als zij.
Ik heb geen hulp nodig.
Mijn vader wilde wel, maar ik ben verantwoordelijk voor mezelf.
Ik probeer me goed voor te stellen zonder het slechte.
Mijn vader sloeg zijn vrouw.
Dus op mijn beurt leerde ik vechten en leven zonder vader.
En het verleden? Je bent wie je bent.
Ik heb nooit gezegd dat mijn situatie speciaal was, het is gewoon de waarheid, snap je?
Ik ben geboren met een slecht lot.
Ik at slecht gebouwde borden op de vloer van melkkisten.
Of je eet je spinazie of je krijgt een pak slaag, idioot.
Maar nu ben ik volwassen en krijg ik spinazie wat ik moet doen
Voor de armen is dit niet nieuw, maar voor de rijken is het als een interview
Ik zal de vragen beantwoorden zodat jullie een hint kunnen krijgen.
We zijn misbruikt door deze getto-economie.
Mijn man Ron was beschuldigd van een federale overval.
En dan te denken aan een vriend van me, nu in de gevangenis.
Hij las brieven die hij me stuurde, ik kocht boeken die hem vrij zullen maken.
Ik vrees niet degenen die hun lichaam doden, dus laat ik het zijn.
Uiteindelijk denk ik dat ik gewoon krijg wat voor mij bedoeld is.
Ik leef mijn leven voor wat ik doe, wat er ook gebeurt.
Ik hoef mijn daden niet te rechtvaardigen.
Ik leef mijn leven voor degenen waar ik van hou, wat er ook gebeurt zal gebeuren
Ik hoef mijn daden niet te rechtvaardigen.