Only Crime — R.J.R. songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "R.J.R." van Only Crime.
Songteksten
Bloodshot eyes when I look at my past
I never meant to be the last one to see
Thatt I’m always falling
We’re not alone like we sometimes feel
I’m falling in though I know it can’t be real
The same as the purest form yet we persist
I’m alive resigned to it
Keeping time with the barely breathing
Down trapped in the heart
Hear the screams we stifle in and out of turn
And alone we’ll see it burn
Gun in my mouth still I can’t explain
I’m withdrawn it’ll never change
And I’ll drown
I’ll see you down below
And I can’t shut it out
Dawn breaks on a violent stage
A coarse veil of another static rage
Reaching for a greater sign
But there’s no more time
No laws in a life alone
I got a sick sense of a coming home
Keep falling inside those familiar roles
I see right through this child of grace
All these thoughts can’t stop this pain
Songtekstvertaling
Bloeddoorlopen ogen als ik naar mijn verleden kijk
Ik wilde nooit de laatste zijn die het zag.
Dat ik altijd val
We zijn niet alleen zoals we soms voelen
Ik val erin hoewel ik weet dat het niet echt kan zijn
Hetzelfde als de zuiverste vorm maar we blijven
Ik leef nog.
Het houden van de tijd met het nauwelijks ademen
Gevangen in het hart
Hoor het geschreeuw dat we in en uit de bocht verstikken
En alleen zullen we het zien branden
Pistool in mijn mond Ik kan het nog steeds niet uitleggen
Ik ben teruggetrokken. het zal nooit veranderen.
En Ik zal verdrinken
Ik zie je beneden.
En ik kan het niet buitensluiten
Dageraad breekt aan op een gewelddadig podium.
Een grove sluier van een andere statische woede
Reikend naar een groter teken
Maar er is geen tijd meer.
Geen wetten in een leven alleen
Ik heb een ziek gevoel van thuiskomen.
Blijf in die vertrouwde rollen vallen.
Ik kijk dwars door dit kind van genade.
Al deze gedachten kunnen deze pijn niet stoppen.