Only Crime — Framed Then Failed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Framed Then Failed" van Only Crime.
Songteksten
So difficult to embrace or qualify
Find resolve as the earth keeps turning
Don’t tell it seems too real
We’re satisfied with the lies that we think and feel
Too fine a point to arrange
When dealing with obsession
To put a face on the pain
I will try to embrace it
Can’t pull away from the mains
As everyone keeps drowning
This time it’s worse than the signs
We framed then failed to identify
There’s a cloud like a virulent storm
We justify all the air we’re burning
To destroy like a petulant child
What was once so alive in a cultured mind
Clouds line the ethereal sky
But the air’s too thin and nobody knows why
Time’s gone down on the sentinel’s watch
Brace for the fall because it’s never going to stop
And we were never in control
With betrayal inside our souls
With no solutions for tomorrow
And it drives me away from my dreams
And broken pieces of today
There’s a scene inside my head
I see a world’s decay
Can’t turn my face away
Or keep up walls of silence
For every mother’s child
A commitment to recall
This sentence we submit
A future for us all
Songtekstvertaling
Zo moeilijk te omarmen of te kwalificeren
Zoek vastberadenheid als de aarde blijft draaien
Zeg niet dat het te echt lijkt.
We zijn tevreden met de leugens die we denken en voelen.
Te mooi punt om te regelen.
Bij het omgaan met obsessie
Om een gezicht op de pijn te zetten
Ik zal proberen het te omarmen
Ik kan me niet losrukken van het elektriciteitsnet.
Als iedereen blijft verdrinken
Deze keer is het erger dan de tekens
We frame vervolgens faalde om te identificeren
Er is een wolk als een virulente storm
We rechtvaardigen alle lucht die we verbranden.
Om te vernietigen als een humeurig kind
Wat ooit zo levend was in een beschaafde geest
Wolken vormen de etherische hemel
Maar de lucht is te dun en niemand weet waarom.
Er is geen tijd meer voor de wacht van de sentinel.
Zet je schrap voor de val, want het zal nooit stoppen.
En we hadden nooit de controle.
Met verraad in onze zielen
Zonder oplossingen voor morgen
En het drijft me weg van mijn dromen
En gebroken stukken van vandaag
Er zit een scène in mijn hoofd.
Ik zie het verval van een wereld
Ik kan mijn gezicht niet wegsturen.
Of muren van stilte in stand houden
Voor het kind van elke moeder
Een toezegging om terug te roepen
Deze zin stellen wij
Een toekomst voor ons allemaal