OneRepublic — Won't Stop songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Won't Stop" van OneRepublic.

Songteksten

Now I stared at you from across the room
Until both my eyes were faded
I was in a rush, I was out of luck
Now I’m so glad I waited
Well you were almost there, almost mine, yeah
They say love ain’t fair but I’m doing fine
'Cause I swear it’s you, I swear it’s you
I swear it’s you that I’ve waited for
And I swear it’s you, I swear it’s you
I swear it’s you that my heart beats for
And it ain’t gonna stop, no it just won’t stop
Now you are fire by night but when the morning light comes
Comfortable as rain on Sunday
And I’m a lucky soul that holds your hand so tight
Hope you hear this one day
Don’t fool yourself this is my truth
I swear it’s you, I swear it’s you
I swear it’s you that I’ve waited for
I swear it’s you, I swear it’s you
I swear it’s you that my heart beats for
And it ain’t gonna stop, it just won’t stop
You take this hand, you take this heart
Stir my bones from a thousand miles apart
It feels so cold without you like it’s ten shades of winter
And I need the sun
And I swear it’s you, I swear it’s you
I swear it’s you I waited for
I swear it’s you, I swear it’s you
I swear it’s you that my heart beats for
I swear it’s you, I swear it’s you
I swear it’s you that I’ve waited for
I swear it’s you, I swear it’s you
I swear it’s you that my heart beats for
And it ain’t gonna stop, it just won’t stop
It just won’t stop, it just won’t stop no I swear it’s you, I swear it’s you, oh yeah

Songtekstvertaling

Nu staarde ik je aan van de andere kant van de kamer.
Totdat mijn beide ogen vervaagd waren.
Ik had haast, ik had geen geluk.
Nu ben ik zo blij dat ik heb gewacht.
Je was er bijna, bijna de mijne.
Ze zeggen dat liefde niet eerlijk is, maar het gaat goed.
Want Ik zweer dat jij het bent, Ik zweer dat jij het bent.
Ik zweer dat ik op jou gewacht heb.
En ik zweer dat jij het bent, Ik zweer dat jij het bent.
Ik zweer dat jij het bent waar mijn hart voor klopt.
En het zal niet stoppen, nee het zal gewoon niet stoppen
Nu ben je ' s nachts vuur maar als het ochtendlicht komt
Comfortabel als regen op zondag
En ik ben een gelukkige ziel die je hand zo strak vasthoudt
Ik hoop dat je dit ooit hoort.
Hou jezelf niet voor de gek. Dit is mijn waarheid.
Ik zweer dat jij het bent.
Ik zweer dat ik op jou gewacht heb.
Ik zweer dat jij het bent.
Ik zweer dat jij het bent waar mijn hart voor klopt.
En het zal niet stoppen, het zal gewoon niet stoppen
Je neemt deze hand, Je neemt dit hart
Roer mijn botten van duizend mijl uit elkaar
Het voelt zo koud zonder jou alsof het tien tinten winter is
En ik heb de zon nodig
En ik zweer dat jij het bent, Ik zweer dat jij het bent.
Ik zweer dat ik op jou heb gewacht.
Ik zweer dat jij het bent.
Ik zweer dat jij het bent waar mijn hart voor klopt.
Ik zweer dat jij het bent.
Ik zweer dat ik op jou gewacht heb.
Ik zweer dat jij het bent.
Ik zweer dat jij het bent waar mijn hart voor klopt.
En het zal niet stoppen, het zal gewoon niet stoppen
Het houdt maar niet op. Ik zweer dat jij het bent.

Videoclip voor het nummer Won't Stop (OneRepublic)