One Win Choice — Paint Me a Better World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Paint Me a Better World" van One Win Choice.
Songteksten
Someone watch over me
Give me shelter
Give me safety
In a quiet corner
Of a quiet classroom
There’s a kid with his nose in a book and he can’t understand
The way we come of age
Friends once so close torn apart by
Decisions not made by us but by birth
The way we’re brought into the world
In a quiet apartment
Before an empty canvas
There’s a girl with a brush in her hand
Painting a better world
One where her family understands
And respects her for who she is not who she loves
Tear me open, look inside
Tell what’s wrong, what did you find
Is my blood still red?
My heart still beating?
Were there 200 bones and lungs still breathing? Find the defect
Find the flaw
If I’m so fucked up tell me what’s wrong
I dare you, come on, come on
Songtekstvertaling
Laat iemand over me waken.
Geef me onderdak.
Geef me veiligheid.
In een rustige hoek
Van een rustig klaslokaal
Er is een jongen met zijn neus in een boek en hij kan het niet begrijpen
De manier waarop we ouder worden
Vrienden ooit zo dichtbij verscheurd door
Beslissingen die niet door ons, maar door geboorte worden genomen
De manier waarop we ter wereld worden gebracht
In een rustig appartement
Voor een leeg doek
Er is een meisje met een borstel in haar hand
Een betere wereld schilderen
Een waar haar familie begrijpt
En haar respecteert voor wie ze niet is van wie ze houdt
Scheur me open, kijk naar binnen
Wat heb je gevonden?
Is mijn bloed nog rood?
Klopt mijn hart nog?
Waren er 200 botten en longen nog aan het ademen? Zoek het defect
Zoek de fout
Als ik zo naar de klote ben, vertel me dan wat er mis is.
Ik daag je uit, Kom op, Kom op