One Way System — Search Your Soul songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Search Your Soul" van One Way System.

Songteksten

Look across the land
What was green with sand
It’s all got out of hand
The sea is full of shit
No-one to admits to it
Just my frame of mind
Toxic fumes are in the air
Ask questions -- no-one cares
Who’s values, mine or theirs?
Standing on the outside looking in
Search your soul, children of a nation
Global corrosion -- its a sin
Search your soul, children of a nation
Seeds of destruction have been sown again
Search your soul, children of a nation
Together we stand, ease the pain
Search your soul, children of a na-na-na-na-nation
Vision of decay —
All mankind will pay
Waiting for the day
One man’s stand against
The making of the plan
The future’s in our hands
Mornings broken
And the world’s awoken
To a better place
Standing on the outside looking in
Search your soul, children of a nation
Global corrosion -- its a sin
Search your soul, children of a nation
Seeds of destruction have been sown again
Search your soul, children of a nation
Together we stand, ease the pain
Search your soul, children of a na-na-na-na-nation
Nothing happens
Question’s asked
Still no answers
What is the fucking point?
What is the fucking point?
Standing on the outside looking in
Search your soul, children of a nation
Global corrosion -- its a sin
Search your soul, children of a nation
Seeds of destruction have been sown again
Search your soul, children of a nation
Together we stand, ease the pain
Search your soul, children of a na-na-na-na-nation
Nation, nations unite

Songtekstvertaling

Kijk over het land
Wat was groen met zand
Het is allemaal uit de hand gelopen.
De zee zit vol stront.
Niemand die het toegeeft.
Alleen mijn gemoedstoestand.
Giftige dampen in de lucht
Stel vragen.
Wie zijn waarden, die van mij of die van hen?
Aan de buitenkant kijkend naar binnen
Zoek je ziel, kinderen van een natie
Wereldwijde corrosie is een zonde .
Zoek je ziel, kinderen van een natie
De zaden van vernietiging zijn weer gezaaid.
Zoek je ziel, kinderen van een natie
Samen staan we, verlichten de pijn
Zoek je ziel, kinderen van een Na-na-Na-Na-natie
Zicht op verval —
De hele mensheid zal boeten.
Wachten op de dag
Het standpunt van één man tegen
Het maken van het plan
De toekomst ligt in onze handen.
Ochtenden gebroken
En de wereld wordt wakker
Naar een betere plek
Aan de buitenkant kijkend naar binnen
Zoek je ziel, kinderen van een natie
Wereldwijde corrosie is een zonde .
Zoek je ziel, kinderen van een natie
De zaden van vernietiging zijn weer gezaaid.
Zoek je ziel, kinderen van een natie
Samen staan we, verlichten de pijn
Zoek je ziel, kinderen van een Na-na-Na-Na-natie
Er gebeurt niets.
Vraag is gesteld
Nog steeds geen antwoorden
Wat heeft het voor zin?
Wat heeft het voor zin?
Aan de buitenkant kijkend naar binnen
Zoek je ziel, kinderen van een natie
Wereldwijde corrosie is een zonde .
Zoek je ziel, kinderen van een natie
De zaden van vernietiging zijn weer gezaaid.
Zoek je ziel, kinderen van een natie
Samen staan we, verlichten de pijn
Zoek je ziel, kinderen van een Na-na-Na-Na-natie
Natie, Naties verenigen