One-way Mirror — Destination Device songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Destination Device" van One-way Mirror.

Songteksten

I don’t know anybody at first
It’s pitching my thoughts on both channels
Let me access sex
Visions are wild it’s endless
My destination devices are switching
From this place to another case
We drag bodies worth nothing at all
But they still remain our useful toys
Yeah…
Then, hanging on to many of those faces
Strange perspectives
But those holy water drinkers
What they call faith
I call it nothingness
It takes me somewhere
Every time I fail
I never know what’s in my brain
Somewhere
Every time I fail
I never know what’s in my brain
I’m witnessing my own perversion
While rambling over this perpetual void
I cannot stand myself
I am my own intruder
Recalling myself into question
I’m telling you it’s optional
You’re just holy water drinkers
What you call faith
I call it nothingness
My brain
My brain
one, two, three, Oooh!
In my brain
In my brain, Oooh!

Songtekstvertaling

Ik ken eerst niemand.
Het werpt mijn gedachten op beide kanalen.
Geef me toegang tot seks.
Visioenen zijn wild het is eindeloos
Mijn bestemming apparaten schakelen over
Van deze plek naar een andere zaak
We slepen lichamen die niets waard zijn.
Maar ze blijven ons nuttige speelgoed.
Ja.…
Dan, hangen aan veel van die gezichten
Vreemde perspectieven
Maar die wijwaterdrinkers
Wat ze geloof noemen
Ik noem het niets.
Het brengt me ergens heen.
Elke keer als ik faal
Ik weet nooit wat er in mijn hersenen zit.
Ergens
Elke keer als ik faal
Ik weet nooit wat er in mijn hersenen zit.
Ik ben getuige van mijn eigen perversie.
Terwijl hij door deze eeuwige leegte raaskalt
Ik kan mezelf niet uitstaan.
Ik ben mijn eigen indringer.
Mezelf in twijfel trekken
Ik zeg je dat het optioneel is.
Jullie zijn gewoon wijwater drinkers.
Wat je geloof noemt
Ik noem het niets.
Mijn hersenen
Mijn hersenen
een, twee, drie, Oooh!
In mijn hersenen
In mijn hersenen, Oooh!