One Vo1ce — All That 2 Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All That 2 Me" van One Vo1ce.

Songteksten

It only took one look at your face
In seconds i know you are the one
I’d be with night and day
Only one moment
To know you’ll be all that matters to me It only took one look from your eyes
They sparkled just like the stars above
You brighten up my life
In just one minute
You captured my heart exclusively
Forever you and me As sure as the bird
Fly over the mountain
And sure as the fish
That live in the deep blue sea
I just gotta tell you
That you’re all of that to me Like roses blooming in the springtime
Like walkin in the summer rain
Like goin infront of a fire place
When winter comes back again
Like a sound of the waves in the ocean
Washin up on a beach
I just wanna tell you
That you’re all of that to me It only took one touch of your lips
When kissing you took my breath away
To you my love i give
In a blink of time
I had no one at all
Now your all that matters to me You mean so much to me…
I just wanna tell you
That you’re all of that to me

Songtekstvertaling

Er was maar één blik op je gezicht.
Binnen een paar seconden Weet ik dat jij de ware bent.
Ik zou dag en nacht bij je zijn.
Slechts een moment
Om te weten dat jij het enige bent dat telt voor mij het was maar één blik van je ogen
Ze schitterden net als de sterren daarboven.
Je fleurt mijn leven op.
In slechts een minuut
Je hebt mijn hart exclusief gevangen.
Voor altijd jij en ik zo zeker als de vogel
Vlieg over de berg
En zeker als de vis
Die leven in de diepblauwe zee
Ik moet je alleen vertellen
Dat je dat allemaal voor me bent als rozen die bloeien in de lente
Zoals wandelen in de zomer regen
Alsof je voor een vuurplaats gaat.
Als de winter weer terugkomt
Als een geluid van de golven in de oceaan
Wassen op een strand
Ik wil je alleen vertellen
Dat je dat allemaal voor mij bent. je hebt maar één aanraking van je lippen nodig.
Toen ik je kuste nam mijn adem weg
Aan jou geef ik mijn liefde
In een oogwenk
Ik had helemaal niemand.
Nu is alles wat telt voor mij Je betekent zoveel voor mij…
Ik wil je alleen vertellen
Dat je dat allemaal voor me bent.