One Two — Hvide Løgne songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hvide Løgne" van One Two.
Songteksten
Lige før du går standser du og står som en fremmed
Har en hemlighed en som jeg for længst har fornemmet
Smilet om din mund, flået i dit blik dine øjne
Ord som intet siger, svar du aldrig giver, hvide løgne
Uuh, du som om at du går rundt på en fjern planet
Ude i et rum, inde i dig selv alene
Du tror at jeg ikke aner spor og ingenting har vidst
Og hvor nemt det gik da du svigtede mig og var trist
Men du blev svigtet selv til sidst
Hvide løgne fik fortalt, løgn og sandhed halvt om halvt
Før jeg forstod
Nu det soleklart at se, at du bedrog mig
Hvide løgne det sekund, salt i sået og gør ondt
Vi vælger selv at tro, på hvide løgne
Lige nu og her, spørger jeg ikke mere hvad der skete
Lader ligesom om at vi begge to ikke ved det
Det bliver så stille, ikke se det, som ved en linedans
Prøver vi at gå trin for trin at nå at nå hinanden
Du tror at jeg ikke ikke aner spor og ingenting har vidst
Og hvor nemt det gik da du svigtede mig og var trist
For du blev svigtet selv til sidst
Hvide løgne fik fortalt, løgn og sandhed halvt om halvt
Før jeg forstod
Nu det soleklart at se, du bedrog mig
Hvide løgne det sekund, salt i sået og gør ondt
Vi vælger selv at tro, på hvide løgne
Du tror jeg ikke ikke aner spor og ingenting har vidst
Og hvor nemt det gik da du svigtede mig og var trist
For du blev svigtet selv til sidst
Hvide løgne fik fortalt, løgn og sandhed halvt om halvt
Før jeg forstod
Nu det soleklart at se, du bedrog mig
Hvide løgne det sekund, salt i sået og gør ondt
Vi vælger selv at tro, hvide løgne
Hvide løgne fik fortalt, løgn og sandhed halvt om halvt
Før jeg forstod
Nu det soleklart at se, du bedrog mig (så let så let)
Songtekstvertaling
Net voordat je weggaat, stop je en sta je als een vreemde.
Heeft een geheim iemand die ik al lang voel
De glimlach van je mond, verscheurd in je blik je ogen
Woorden zoals niets zegt, antwoorden die je nooit geeft, witte leugens
Je doet alsof je op een verre planeet rondloopt.
In een kamer, alleen in jezelf.
Je denkt dat ik geen idee heb en niets weet.
En hoe makkelijk het was toen je me teleurstelde en je verdrietig was.
Maar je werd teleurgesteld, zelfs op het einde.
Witte leugens werden verteld, leugens en waarheid half door half
Voordat ik het begreep.
Nu is het duidelijk dat je me bedrogen hebt.
Wit ligt de tweede, zout in gezaaid en doet pijn
We kiezen ervoor om witte leugens te geloven.
Op dit moment vraag ik niet meer wat er gebeurd is.
We weten het allebei niet.
Het wordt zo stil, zie het niet, zoals bij een line dance.
Proberen we stap voor stap elkaar te bereiken?
Je denkt dat ik geen idee heb en niets weet.
En hoe makkelijk het was toen je me teleurstelde en je verdrietig was.
Want je werd teleurgesteld zelfs op het einde
Witte leugens werden verteld, leugens en waarheid half door half
Voordat ik het begreep.
Nu is het duidelijk dat je me bedrogen hebt.
Wit ligt de tweede, zout in gezaaid en doet pijn
We kiezen ervoor om witte leugens te geloven.
Je denkt dat ik geen idee heb en niets weet.
En hoe makkelijk het was toen je me teleurstelde en je verdrietig was.
Want je werd teleurgesteld zelfs op het einde
Witte leugens werden verteld, leugens en waarheid half door half
Voordat ik het begreep.
Nu is het duidelijk dat je me bedrogen hebt.
Wit ligt de tweede, zout in gezaaid en doet pijn
We kiezen ervoor om witte leugens te geloven.
Witte leugens werden verteld, leugens en waarheid half door half
Voordat ik het begreep.
Nu is het duidelijk om te zien, je hebt me bedrogen (zo makkelijk zo makkelijk)