One More Time — Vitality songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vitality" van One More Time.
Songteksten
There is a stormy ocean although it might seem calm
But never judge it from the surface
The waves are being broken if they’re too big and strong
And if they’re weak they are worthless
When Mr. Trustee tells you that everything’s alright
You feel relieved and you just close your eyes
No matter what you thing or what you want to do Changes always take a lot of sacrifice
But there’s one thing you will find worldwide
What’s stronger than all
Vitality
What’s necessary it’s the force of life
We need it baby
The Vitality
It will survive
You just wait and see
There is a cold wind blowing but no one seems to care
We all build up a shelter hiding there
The ghettos gloomy stress who wants to face the mess
Your race or handicap makes you worthless
You do not have to be an Einstein or fool to see
The world is full of inhumanities
While waiting for a change some need a lot of strength
There’s so many cages never meant for birds
All reduced to silence, they need it all
What’s stronger than all… a.s.o.
Watching the waves at sea what’s next to be swept away
Feeling, I’m feeling the wind blowing and striking my face
Strength is what we need and baby don’t you know
It’s a precious feeling in our souls
What’s stronger than all… a.s.o.
Songtekstvertaling
Er is een stormachtige oceaan hoewel het misschien rustig lijkt
Maar beoordeel het nooit vanaf de oppervlakte.
De golven worden gebroken als ze te groot en sterk zijn.
En als ze zwak zijn, zijn ze waardeloos.
Als Mr. Trustee je vertelt dat alles in orde is
Je voelt je opgelucht en je sluit gewoon je ogen.
Het maakt niet uit wat je doet of wat je wilt doen veranderingen nemen altijd veel opoffering
Maar er is één ding dat je wereldwijd zult vinden.
Wat is sterker dan alles
Vitaliteit
Wat nodig is, is de kracht van het leven.
We hebben het nodig.
vitaliteit
Het zal overleven.
Wacht maar af.
Er waait een koude wind, maar het kan niemand wat schelen.
We bouwen daar een schuilplaats op.
De getto ' s sombere stress die de rotzooi onder ogen wil zien.
Je ras of handicap maakt je waardeloos.
Je hoeft geen Einstein of dwaas te zijn om te zien
De wereld zit vol met inhumaniteiten
Tijdens het wachten op een verandering ... hebben sommigen veel kracht nodig.
Er zijn zoveel kooien die niet voor vogels bedoeld zijn.
Alles gereduceerd tot stilte, ze hebben alles nodig
Wat sterker is dan alle... A.S.o.
Kijken naar de golven op zee wat er daarna weggevaagd wordt
Gevoel, Ik voel de wind die waait en mijn gezicht slaat
Kracht is wat we nodig hebben en baby Weet je dat niet
Het is een kostbaar gevoel in onze zielen.
Wat sterker is dan alle... A.S.o.